Vervoeging van het werkwoord recomençar
| Infinitief | recomençar |
| Gerundium | recomençant |
| Voltooid deelwoord | recomençat, recomençada, recomençats, recomençades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | recomenço |
| tu | recomences |
| ell, ella, vostè | recomença |
| nosaltres | recomencem |
| vosaltres | recomenceu |
| ells, elles, vostès | recomencen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | recomençava |
| tu | recomençaves |
| ell, ella, vostè | recomençava |
| nosaltres | recomençàvem |
| vosaltres | recomençàveu |
| ells, elles, vostès | recomençaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | recomencí |
| tu | recomençares |
| ell, ella, vostè | recomençà |
| nosaltres | recomençàrem |
| vosaltres | recomençàreu |
| ells, elles, vostès | recomençaren |
Toekomende tijd
| jo | recomençaré |
| tu | recomençaràs |
| ell, ella, vostè | recomençarà |
| nosaltres | recomençarem |
| vosaltres | recomençareu |
| ells, elles, vostès | recomençaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | recomenci |
| tu | recomencis |
| ell, ella, vostè | recomenci |
| nosaltres | recomencem |
| vosaltres | recomenceu |
| ells, elles, vostès | recomencin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | recomencés |
| tu | recomencessis |
| ell, ella, vostè | recomencés |
| nosaltres | recomencéssim |
| vosaltres | recomencéssiu |
| ells, elles, vostès | recomencessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | recomençaria |
| tu | recomençaries |
| ell, ella, vostè | recomençaria |
| nosaltres | recomençaríem |
| vosaltres | recomençaríeu |
| ells, elles, vostès | recomençarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | recomença |
| (vostè) | recomenci |
| (nosaltres) | recomencem |
| (vosaltres) | recomenceu |
| (vostès) | recomencin |
Vertalingen
- Engels
- to recommence; to restart
- Spaans
- recomenzar
- Frans
- recommencer
- Nederlands
- opnieuw beginnen
- Portugees
- recomeçar