Verb üben
Infinitivesmenar
Partizip Präsensesmenant
Partizip Perfektesmenat, esmenada, esmenats, esmenades

Indikativ

Präsens

joesmeno
tuesmenes
ell, ella, vostèesmena
nosaltresesmenem
vosaltresesmeneu
ells, elles, vostèsesmenen

Imperfekt

joesmenava
tuesmenaves
ell, ella, vostèesmenava
nosaltresesmenàvem
vosaltresesmenàveu
ells, elles, vostèsesmenaven

Passat simple

joesmení
tuesmenares
ell, ella, vostèesmenà
nosaltresesmenàrem
vosaltresesmenàreu
ells, elles, vostèsesmenaren

Passat perifràstic

jovaig esmenar
tuvas (vares) esmenar
ell, ella, vostèva esmenar
nosaltresvam (vàrem) esmenar
vosaltresvau (vàreu) esmenar
ells, elles, vostèsvan (varen) esmenar

Futur

joesmenaré
tuesmenaràs
ell, ella, vostèesmenarà
nosaltresesmenarem
vosaltresesmenareu
ells, elles, vostèsesmenaran

Perfet

johe esmenat
tuhas esmenat
ell, ella, vostèha esmenat
nosaltreshem (havem) esmenat
vosaltresheu (haveu) esmenat
ells, elles, vostèshan esmenat

Plusquamperfekt

johavia esmenat
tuhavies esmenat
ell, ella, vostèhavia esmenat
nosaltreshavíem esmenat
vosaltreshavíeu esmenat
ells, elles, vostèshavien esmenat

Passat anterior

johaguí esmenat
tuhagueres esmenat
ell, ella, vostèhagué esmenat
nosaltreshaguérem esmenat
vosaltreshaguéreu esmenat
ells, elles, vostèshagueren esmenat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver esmenat
tuvas (vares) haver esmenat
ell, ella, vostèva haver esmenat
nosaltresvam (vàrem) haver esmenat
vosaltresvau (vàreu) haver esmenat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esmenat

Futur perfet

johauré esmenat
tuhauràs esmenat
ell, ella, vostèhaurà esmenat
nosaltreshaurem esmenat
vosaltreshaureu esmenat
ells, elles, vostèshauran esmenat

Subjunktiv

Präsens

joesmeni
tuesmenis
ell, ella, vostèesmeni
nosaltresesmenem
vosaltresesmeneu
ells, elles, vostèsesmenin

Imperfekt

joesmenés
tuesmenessis
ell, ella, vostèesmenés
nosaltresesmenéssim
vosaltresesmenéssiu
ells, elles, vostèsesmenessin

Perfet

johagi esmenat
tuhagis esmenat
ell, ella, vostèhagi esmenat
nosaltreshàgim esmenat
vosaltreshàgiu esmenat
ells, elles, vostèshagin esmenat

Plusquamperfekt

johagués esmenat
tuhaguessis esmenat
ell, ella, vostèhagués esmenat
nosaltreshaguéssim esmenat
vosaltreshaguéssiu esmenat
ells, elles, vostèshaguessin esmenat

Konditionalis

Konditionalis

joesmenaria
tuesmenaries
ell, ella, vostèesmenaria
nosaltresesmenaríem
vosaltresesmenaríeu
ells, elles, vostèsesmenarien

Condicional perfet

johauria (haguera) esmenat
tuhauries (hagueres) esmenat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esmenat
nosaltreshauríem (haguérem) esmenat
vosaltreshauríeu (haguéreu) esmenat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esmenat

Imperativ

(tu)esmena
(vostè)esmeni
(nosaltres)esmenem
(vosaltres)esmeneu
(vostès)esmenin

Übersetzungen

Deutsch
bessern, korrigieren, verbessern
Englisch
to correct, to emend, to rectify
Spanisch
enmendar
Französisch
amender, corriger, retoucher
Niederländisch
corrigeren, verbeteren