Konjugation des Verbs parafrasejar

  • Legende
  • regelmäß
  • regelmäß mit ortografische Änderung
  • unregelmäß
Infinitivparafrasejar
Gerundiumparafrasejant
Partizipparafrasejat, parafrasejada, parafrasejats, parafrasejades

Indikativ

Präsens

joparafrasejo
tuparafraseges
ell, ella, vostèparafraseja
nosaltresparafrasegem
vosaltres, vósparafrasegeu
ells, elles, vostèsparafrasegen

Imperfekt

joparafrasejava
tuparafrasejaves
ell, ella, vostèparafrasejava
nosaltresparafrasejàvem
vosaltres, vósparafrasejàveu
ells, elles, vostèsparafrasejaven

Präteritum

joparafrasegí
tuparafrasejares
ell, ella, vostèparafrasejà
nosaltresparafrasejàrem
vosaltres, vósparafrasejàreu
ells, elles, vostèsparafrasejaren

Periphrastische Präteritum

jovaig parafrasejar
tuvas (vares) parafrasejar
ell, ella, vostèva parafrasejar
nosaltresvam (vàrem) parafrasejar
vosaltres, vósvau (vàreu) parafrasejar
ells, elles, vostèsvan (varen) parafrasejar

Futur I

joparafrasejaré
tuparafrasejaràs
ell, ella, vostèparafrasejarà
nosaltresparafrasejarem
vosaltres, vósparafrasejareu
ells, elles, vostèsparafrasejaran

Perfekt

johe parafrasejat
tuhas parafrasejat
ell, ella, vostèha parafrasejat
nosaltreshem (havem) parafrasejat
vosaltres, vósheu (haveu) parafrasejat
ells, elles, vostèshan parafrasejat

Plusquamperfekt

johavia parafrasejat
tuhavies parafrasejat
ell, ella, vostèhavia parafrasejat
nosaltreshavíem parafrasejat
vosaltres, vóshavíeu parafrasejat
ells, elles, vostèshavien parafrasejat

Vollendetes Perfekt

johaguí parafrasejat
tuhagueres parafrasejat
ell, ella, vostèhagué parafrasejat
nosaltreshaguérem parafrasejat
vosaltres, vóshaguéreu parafrasejat
ells, elles, vostèshagueren parafrasejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver parafrasejat
tuvas (vares) haver parafrasejat
ell, ella, vostèva haver parafrasejat
nosaltresvam (vàrem) haver parafrasejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver parafrasejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver parafrasejat

Futur II

johauré parafrasejat
tuhauràs parafrasejat
ell, ella, vostèhaurà parafrasejat
nosaltreshaurem parafrasejat
vosaltres, vóshaureu parafrasejat
ells, elles, vostèshauran parafrasejat

Subjunktiv

Präsens

joparafrasegi
tuparafrasegis
ell, ella, vostèparafrasegi
nosaltresparafrasegem
vosaltres, vósparafrasegeu
ells, elles, vostèsparafrasegin

Imperfekt

joparafrasegés
tuparafrasegessis
ell, ella, vostèparafrasegés
nosaltresparafrasegéssim
vosaltres, vósparafrasegéssiu
ells, elles, vostèsparafrasegessin

Perfekt

johagi parafrasejat
tuhagis parafrasejat
ell, ella, vostèhagi parafrasejat
nosaltreshàgim parafrasejat
vosaltres, vóshàgiu parafrasejat
ells, elles, vostèshagin parafrasejat

Plusquamperfekt

johagués parafrasejat
tuhaguessis parafrasejat
ell, ella, vostèhagués parafrasejat
nosaltreshaguéssim parafrasejat
vosaltres, vóshaguéssiu parafrasejat
ells, elles, vostèshaguessin parafrasejat

Konditional

Konditional I

joparafrasejaria
tuparafrasejaries
ell, ella, vostèparafrasejaria
nosaltresparafrasejaríem
vosaltres, vósparafrasejaríeu
ells, elles, vostèsparafrasejarien

Konditional II

johauria (haguera) parafrasejat
tuhauries (hagueres) parafrasejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) parafrasejat
nosaltreshauríem (haguérem) parafrasejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) parafrasejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) parafrasejat

Imperativ

(tu)parafraseja
(vostè)parafrasegi
(nosaltres)parafrasegem
(vosaltres)parafrasegeu
(vostès)parafrasegin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch
paraphrasieren, umschreiben
Englisch
to paraphrase
Spanisch
parafrasear
Französisch
paraphraser
Italienisch
parafrasare
Niederländisch
omschrijven, parafraseren
Portugiesisch
parafrasear