Verb üben
Infinitivfendre
Gerundiumfenent
Partizipfes, fesa, fesos, feses

Indikativ

Präsens

jofenc
tufens
ell, ella, vostèfen
nosaltresfenem
vosaltres, vósfeneu
ells, elles, vostèsfenen

Imperfekt

jofenia
tufenies
ell, ella, vostèfenia
nosaltresfeníem
vosaltres, vósfeníeu
ells, elles, vostèsfenien

Präteritum

jofenguí
tufengueres
ell, ella, vostèfengué
nosaltresfenguérem
vosaltres, vósfenguéreu
ells, elles, vostèsfengueren

Periphrastische Präteritum

jovaig fendre
tuvas (vares) fendre
ell, ella, vostèva fendre
nosaltresvam (vàrem) fendre
vosaltres, vósvau (vàreu) fendre
ells, elles, vostèsvan (varen) fendre

Futur I

jofendré
tufendràs
ell, ella, vostèfendrà
nosaltresfendrem
vosaltres, vósfendreu
ells, elles, vostèsfendran

Perfekt

johe fes
tuhas fes
ell, ella, vostèha fes
nosaltreshem (havem) fes
vosaltres, vósheu (haveu) fes
ells, elles, vostèshan fes

Plusquamperfekt

johavia fes
tuhavies fes
ell, ella, vostèhavia fes
nosaltreshavíem fes
vosaltres, vóshavíeu fes
ells, elles, vostèshavien fes

Vollendetes Perfekt

johaguí fes
tuhagueres fes
ell, ella, vostèhagué fes
nosaltreshaguérem fes
vosaltres, vóshaguéreu fes
ells, elles, vostèshagueren fes

Passat anterior perifràstic

jovaig haver fes
tuvas (vares) haver fes
ell, ella, vostèva haver fes
nosaltresvam (vàrem) haver fes
vosaltres, vósvau (vàreu) haver fes
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fes

Futur II

johauré fes
tuhauràs fes
ell, ella, vostèhaurà fes
nosaltreshaurem fes
vosaltres, vóshaureu fes
ells, elles, vostèshauran fes

Subjunktiv

Präsens

jofengui
tufenguis
ell, ella, vostèfengui
nosaltresfenguem
vosaltres, vósfengueu
ells, elles, vostèsfenguin

Imperfekt

jofengués
tufenguessis
ell, ella, vostèfengués
nosaltresfenguéssim
vosaltres, vósfenguéssiu
ells, elles, vostèsfenguessin

Perfekt

johagi fes
tuhagis fes
ell, ella, vostèhagi fes
nosaltreshàgim fes
vosaltres, vóshàgiu fes
ells, elles, vostèshagin fes

Plusquamperfekt

johagués fes
tuhaguessis fes
ell, ella, vostèhagués fes
nosaltreshaguéssim fes
vosaltres, vóshaguéssiu fes
ells, elles, vostèshaguessin fes

Konditional

Konditional I

jofendria
tufendries
ell, ella, vostèfendria
nosaltresfendríem
vosaltres, vósfendríeu
ells, elles, vostèsfendrien

Konditional II

johauria (haguera) fes
tuhauries (hagueres) fes
ell, ella, vostèhauria (haguera) fes
nosaltreshauríem (haguérem) fes
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) fes
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fes

Imperativ

(tu)fen
(vostè)fengui
(nosaltres)fenguem
(vosaltres)feneu
(vostès)fenguin

Übersetzungen

Deutsch
spalten
Englisch
to cleave
Spanisch
hender
Französisch
fendre
Italienisch
fendere
Niederländisch
klieven, splijten
Portugiesisch
fender