Verb üben
Infinitivdissimular
Partizip Präsensdissimulant
Partizip Perfektdissimulat, dissimulada, dissimulats, dissimulades

Indikativ

Präsens

jodissimulo
tudissimules
ell, ella, vostèdissimula
nosaltresdissimulem
vosaltresdissimuleu
ells, elles, vostèsdissimulen

Imperfekt

jodissimulava
tudissimulaves
ell, ella, vostèdissimulava
nosaltresdissimulàvem
vosaltresdissimulàveu
ells, elles, vostèsdissimulaven

Passat simple

jodissimulí
tudissimulares
ell, ella, vostèdissimulà
nosaltresdissimulàrem
vosaltresdissimulàreu
ells, elles, vostèsdissimularen

Passat perifràstic

jovaig dissimular
tuvas (vares) dissimular
ell, ella, vostèva dissimular
nosaltresvam (vàrem) dissimular
vosaltresvau (vàreu) dissimular
ells, elles, vostèsvan (varen) dissimular

Futur

jodissimularé
tudissimularàs
ell, ella, vostèdissimularà
nosaltresdissimularem
vosaltresdissimulareu
ells, elles, vostèsdissimularan

Perfet

johe dissimulat
tuhas dissimulat
ell, ella, vostèha dissimulat
nosaltreshem (havem) dissimulat
vosaltresheu (haveu) dissimulat
ells, elles, vostèshan dissimulat

Plusquamperfekt

johavia dissimulat
tuhavies dissimulat
ell, ella, vostèhavia dissimulat
nosaltreshavíem dissimulat
vosaltreshavíeu dissimulat
ells, elles, vostèshavien dissimulat

Passat anterior

johaguí dissimulat
tuhagueres dissimulat
ell, ella, vostèhagué dissimulat
nosaltreshaguérem dissimulat
vosaltreshaguéreu dissimulat
ells, elles, vostèshagueren dissimulat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver dissimulat
tuvas (vares) haver dissimulat
ell, ella, vostèva haver dissimulat
nosaltresvam (vàrem) haver dissimulat
vosaltresvau (vàreu) haver dissimulat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dissimulat

Futur perfet

johauré dissimulat
tuhauràs dissimulat
ell, ella, vostèhaurà dissimulat
nosaltreshaurem dissimulat
vosaltreshaureu dissimulat
ells, elles, vostèshauran dissimulat

Subjunktiv

Präsens

jodissimuli
tudissimulis
ell, ella, vostèdissimuli
nosaltresdissimulem
vosaltresdissimuleu
ells, elles, vostèsdissimulin

Imperfekt

jodissimulés
tudissimulessis
ell, ella, vostèdissimulés
nosaltresdissimuléssim
vosaltresdissimuléssiu
ells, elles, vostèsdissimulessin

Perfet

johagi dissimulat
tuhagis dissimulat
ell, ella, vostèhagi dissimulat
nosaltreshàgim dissimulat
vosaltreshàgiu dissimulat
ells, elles, vostèshagin dissimulat

Plusquamperfekt

johagués dissimulat
tuhaguessis dissimulat
ell, ella, vostèhagués dissimulat
nosaltreshaguéssim dissimulat
vosaltreshaguéssiu dissimulat
ells, elles, vostèshaguessin dissimulat

Konditionalis

Konditionalis

jodissimularia
tudissimularies
ell, ella, vostèdissimularia
nosaltresdissimularíem
vosaltresdissimularíeu
ells, elles, vostèsdissimularien

Condicional perfet

johauria (haguera) dissimulat
tuhauries (hagueres) dissimulat
ell, ella, vostèhauria (haguera) dissimulat
nosaltreshauríem (haguérem) dissimulat
vosaltreshauríeu (haguéreu) dissimulat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dissimulat

Imperativ

(tu)dissimula
(vostè)dissimuli
(nosaltres)dissimulem
(vosaltres)dissimuleu
(vostès)dissimulin

Übersetzungen

Deutsch
verbergen, verhehlen, verheimlichen
Englisch
to dissemble, to hide, to veil
Spanisch
disimular
Französisch
dissimuler
Italienisch
dissimulare
Niederländisch
huichelen, veinzen, verbergen
Portugiesisch
dissimular