Konjugation des katalanischen Verbs autoritzar – verbs.cat

Infinitiv	autoritzar
Gerundium	autoritzant
Partizip	autoritzat, autoritzada, autoritzats, autoritzades

Indikativ

Präsens

jo	autoritzo
tu	autoritzes
ell, ella, vostè	autoritza
nosaltres	autoritzem
vosaltres, vós	autoritzeu
ells, elles, vostès	autoritzen

Imperfekt

jo	autoritzava
tu	autoritzaves
ell, ella, vostè	autoritzava
nosaltres	autoritzàvem
vosaltres, vós	autoritzàveu
ells, elles, vostès	autoritzaven

Präteritum

jo	autoritzí
tu	autoritzares
ell, ella, vostè	autoritzà
nosaltres	autoritzàrem
vosaltres, vós	autoritzàreu
ells, elles, vostès	autoritzaren

Periphrastische Präteritum

jo	vaig autoritzar
tu	vas (vares) autoritzar
ell, ella, vostè	va autoritzar
nosaltres	vam (vàrem) autoritzar
vosaltres, vós	vau (vàreu) autoritzar
ells, elles, vostès	van (varen) autoritzar

Futur I

jo	autoritzaré
tu	autoritzaràs
ell, ella, vostè	autoritzarà
nosaltres	autoritzarem
vosaltres, vós	autoritzareu
ells, elles, vostès	autoritzaran

Perfekt

jo	he autoritzat
tu	has autoritzat
ell, ella, vostè	ha autoritzat
nosaltres	hem (havem) autoritzat
vosaltres, vós	heu (haveu) autoritzat
ells, elles, vostès	han autoritzat

Plusquamperfekt

jo	havia autoritzat
tu	havies autoritzat
ell, ella, vostè	havia autoritzat
nosaltres	havíem autoritzat
vosaltres, vós	havíeu autoritzat
ells, elles, vostès	havien autoritzat

Vollendetes Perfekt

jo	haguí autoritzat
tu	hagueres autoritzat
ell, ella, vostè	hagué autoritzat
nosaltres	haguérem autoritzat
vosaltres, vós	haguéreu autoritzat
ells, elles, vostès	hagueren autoritzat

Passat anterior perifràstic

jo	vaig haver autoritzat
tu	vas (vares) haver autoritzat
ell, ella, vostè	va haver autoritzat
nosaltres	vam (vàrem) haver autoritzat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver autoritzat
ells, elles, vostès	van (varen) haver autoritzat

Futur II

jo	hauré autoritzat
tu	hauràs autoritzat
ell, ella, vostè	haurà autoritzat
nosaltres	haurem autoritzat
vosaltres, vós	haureu autoritzat
ells, elles, vostès	hauran autoritzat

Subjunktiv

Präsens

jo	autoritzi
tu	autoritzis
ell, ella, vostè	autoritzi
nosaltres	autoritzem
vosaltres, vós	autoritzeu
ells, elles, vostès	autoritzin

Imperfekt

jo	autoritzés
tu	autoritzessis
ell, ella, vostè	autoritzés
nosaltres	autoritzéssim
vosaltres, vós	autoritzéssiu
ells, elles, vostès	autoritzessin

Perfekt

jo	hagi autoritzat
tu	hagis autoritzat
ell, ella, vostè	hagi autoritzat
nosaltres	hàgim autoritzat
vosaltres, vós	hàgiu autoritzat
ells, elles, vostès	hagin autoritzat

Plusquamperfekt

jo	hagués autoritzat
tu	haguessis autoritzat
ell, ella, vostè	hagués autoritzat
nosaltres	haguéssim autoritzat
vosaltres, vós	haguéssiu autoritzat
ells, elles, vostès	haguessin autoritzat

Konditional

Konditional I

jo	autoritzaria
tu	autoritzaries
ell, ella, vostè	autoritzaria
nosaltres	autoritzaríem
vosaltres, vós	autoritzaríeu
ells, elles, vostès	autoritzarien

Konditional II

jo	hauria (haguera) autoritzat
tu	hauries (hagueres) autoritzat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) autoritzat
nosaltres	hauríem (haguérem) autoritzat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) autoritzat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) autoritzat

Imperativ

(tu)	autoritza
(vostè)	autoritzi
(nosaltres)	autoritzem
(vosaltres)	autoritzeu
(vostès)	autoritzin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch: autorisieren, ermächtigen, genehmigen
Englisch: to authorise
Spanisch: autorizar
Französisch: autoriser
Italienisch: autorizzare
Niederländisch: autoriseren, machtigen, toestaan
Portugiesisch: autorizar