Pratiquer ce verbe
Infinitifautoritzar
Gérondifautoritzant
Participe passéautoritzat, autoritzada, autoritzats, autoritzades

Mode indicatif

Présent

joautoritzo
tuautoritzes
ell, ella, vostèautoritza
nosaltresautoritzem
vosaltres, vósautoritzeu
ells, elles, vostèsautoritzen

Imparfait

joautoritzava
tuautoritzaves
ell, ella, vostèautoritzava
nosaltresautoritzàvem
vosaltres, vósautoritzàveu
ells, elles, vostèsautoritzaven

Passé simple

joautoritzí
tuautoritzares
ell, ella, vostèautoritzà
nosaltresautoritzàrem
vosaltres, vósautoritzàreu
ells, elles, vostèsautoritzaren

Passé périphrastique

jovaig autoritzar
tuvas (vares) autoritzar
ell, ella, vostèva autoritzar
nosaltresvam (vàrem) autoritzar
vosaltres, vósvau (vàreu) autoritzar
ells, elles, vostèsvan (varen) autoritzar

Futur

joautoritzaré
tuautoritzaràs
ell, ella, vostèautoritzarà
nosaltresautoritzarem
vosaltres, vósautoritzareu
ells, elles, vostèsautoritzaran

Passé composé

johe autoritzat
tuhas autoritzat
ell, ella, vostèha autoritzat
nosaltreshem (havem) autoritzat
vosaltres, vósheu (haveu) autoritzat
ells, elles, vostèshan autoritzat

Plus-que-parfait

johavia autoritzat
tuhavies autoritzat
ell, ella, vostèhavia autoritzat
nosaltreshavíem autoritzat
vosaltres, vóshavíeu autoritzat
ells, elles, vostèshavien autoritzat

Passé antérieur

johaguí autoritzat
tuhagueres autoritzat
ell, ella, vostèhagué autoritzat
nosaltreshaguérem autoritzat
vosaltres, vóshaguéreu autoritzat
ells, elles, vostèshagueren autoritzat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver autoritzat
tuvas (vares) haver autoritzat
ell, ella, vostèva haver autoritzat
nosaltresvam (vàrem) haver autoritzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver autoritzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver autoritzat

Futur antérieur

johauré autoritzat
tuhauràs autoritzat
ell, ella, vostèhaurà autoritzat
nosaltreshaurem autoritzat
vosaltres, vóshaureu autoritzat
ells, elles, vostèshauran autoritzat

Mode subjonctif

Présent

joautoritzi
tuautoritzis
ell, ella, vostèautoritzi
nosaltresautoritzem
vosaltres, vósautoritzeu
ells, elles, vostèsautoritzin

Imparfait

joautoritzés
tuautoritzessis
ell, ella, vostèautoritzés
nosaltresautoritzéssim
vosaltres, vósautoritzéssiu
ells, elles, vostèsautoritzessin

Passé composé

johagi autoritzat
tuhagis autoritzat
ell, ella, vostèhagi autoritzat
nosaltreshàgim autoritzat
vosaltres, vóshàgiu autoritzat
ells, elles, vostèshagin autoritzat

Plus-que-parfait

johagués autoritzat
tuhaguessis autoritzat
ell, ella, vostèhagués autoritzat
nosaltreshaguéssim autoritzat
vosaltres, vóshaguéssiu autoritzat
ells, elles, vostèshaguessin autoritzat

Mode conditionnel

Conditionnel

joautoritzaria
tuautoritzaries
ell, ella, vostèautoritzaria
nosaltresautoritzaríem
vosaltres, vósautoritzaríeu
ells, elles, vostèsautoritzarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) autoritzat
tuhauries (hagueres) autoritzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) autoritzat
nosaltreshauríem (haguérem) autoritzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) autoritzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) autoritzat

Mode impératif

(tu)autoritza
(vostè)autoritzi
(nosaltres)autoritzem
(vosaltres)autoritzeu
(vostès)autoritzin

Traductions

allemand
autorisieren, ermächtigen, genehmigen
anglais
to authorise
espagnol
autorizar
français
autoriser
italien
autorizzare
néerlandais
autoriseren, machtigen, toestaan
portugais
autorizar