Vervoeging van het werkwoord adormir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefadormir
Gerundiumadormint
Voltooid deelwoordadormit, adormida, adormits, adormides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joadormo
tuadorms
ell, ella, vostèadorm
nosaltresadormim
vosaltres, vósadormiu
ells, elles, vostèsadormen

Imperfectieve verleden tijd

joadormia
tuadormies
ell, ella, vostèadormia
nosaltresadormíem
vosaltres, vósadormíeu
ells, elles, vostèsadormien

Perfectieve verleden tijd

joadormí
tuadormires
ell, ella, vostèadormí
nosaltresadormírem
vosaltres, vósadormíreu
ells, elles, vostèsadormiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig adormir
tuvas (vares) adormir
ell, ella, vostèva adormir
nosaltresvam (vàrem) adormir
vosaltres, vósvau (vàreu) adormir
ells, elles, vostèsvan (varen) adormir

Toekomende tijd

joadormiré
tuadormiràs
ell, ella, vostèadormirà
nosaltresadormirem
vosaltres, vósadormireu
ells, elles, vostèsadormiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe adormit
tuhas adormit
ell, ella, vostèha adormit
nosaltreshem (havem) adormit
vosaltres, vósheu (haveu) adormit
ells, elles, vostèshan adormit

Voltooid verleden tijd

johavia adormit
tuhavies adormit
ell, ella, vostèhavia adormit
nosaltreshavíem adormit
vosaltres, vóshavíeu adormit
ells, elles, vostèshavien adormit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí adormit
tuhagueres adormit
ell, ella, vostèhagué adormit
nosaltreshaguérem adormit
vosaltres, vóshaguéreu adormit
ells, elles, vostèshagueren adormit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver adormit
tuvas (vares) haver adormit
ell, ella, vostèva haver adormit
nosaltresvam (vàrem) haver adormit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver adormit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver adormit

Voltooid toekomende tijd

johauré adormit
tuhauràs adormit
ell, ella, vostèhaurà adormit
nosaltreshaurem adormit
vosaltres, vóshaureu adormit
ells, elles, vostèshauran adormit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joadormi
tuadormis
ell, ella, vostèadormi
nosaltresadormim
vosaltres, vósadormiu
ells, elles, vostèsadormin

Imperfectieve verleden tijd

joadormís
tuadormissis
ell, ella, vostèadormís
nosaltresadormíssim
vosaltres, vósadormíssiu
ells, elles, vostèsadormissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi adormit
tuhagis adormit
ell, ella, vostèhagi adormit
nosaltreshàgim adormit
vosaltres, vóshàgiu adormit
ells, elles, vostèshagin adormit

Voltooid verleden tijd

johagués adormit
tuhaguessis adormit
ell, ella, vostèhagués adormit
nosaltreshaguéssim adormit
vosaltres, vóshaguéssiu adormit
ells, elles, vostèshaguessin adormit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joadormiria
tuadormiries
ell, ella, vostèadormiria
nosaltresadormiríem
vosaltres, vósadormiríeu
ells, elles, vostèsadormirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) adormit
tuhauries (hagueres) adormit
ell, ella, vostèhauria (haguera) adormit
nosaltreshauríem (haguérem) adormit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) adormit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) adormit

Gebiedende wijs

(tu)adorm
(vostè)adormi
(nosaltres)adormim
(vosaltres)adormiu
(vostès)adormin

Categorieën

Vertalingen

Duits
einschläfern
Engels
to cause to sleep
Spaans
adormecer
Frans
endormir, faire dormir
Italiaans
addormentare, far dormire
Nederlands
in slaap brengen, laten inslapen
Portugees
adormecer