Oefen dit werkwoord
Infinitiefdesplegar
Gerundiumdesplegant
Voltooid deelwoorddesplegat, desplegada, desplegats, desplegades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesplego
tudesplegues
ell, ella, vostèdesplega
nosaltresdespleguem
vosaltresdesplegueu
ells, elles, vostèsdespleguen

Imperfectieve verleden tijd

jodesplegava
tudesplegaves
ell, ella, vostèdesplegava
nosaltresdesplegàvem
vosaltresdesplegàveu
ells, elles, vostèsdesplegaven

Perfectieve verleden tijd

jodespleguí
tudesplegares
ell, ella, vostèdesplegà
nosaltresdesplegàrem
vosaltresdesplegàreu
ells, elles, vostèsdesplegaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig desplegar
tuvas (vares) desplegar
ell, ella, vostèva desplegar
nosaltresvam (vàrem) desplegar
vosaltresvau (vàreu) desplegar
ells, elles, vostèsvan (varen) desplegar

Toekomende tijd

jodesplegaré
tudesplegaràs
ell, ella, vostèdesplegarà
nosaltresdesplegarem
vosaltresdesplegareu
ells, elles, vostèsdesplegaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe desplegat
tuhas desplegat
ell, ella, vostèha desplegat
nosaltreshem (havem) desplegat
vosaltresheu (haveu) desplegat
ells, elles, vostèshan desplegat

Voltooid verleden tijd

johavia desplegat
tuhavies desplegat
ell, ella, vostèhavia desplegat
nosaltreshavíem desplegat
vosaltreshavíeu desplegat
ells, elles, vostèshavien desplegat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí desplegat
tuhagueres desplegat
ell, ella, vostèhagué desplegat
nosaltreshaguérem desplegat
vosaltreshaguéreu desplegat
ells, elles, vostèshagueren desplegat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver desplegat
tuvas (vares) haver desplegat
ell, ella, vostèva haver desplegat
nosaltresvam (vàrem) haver desplegat
vosaltresvau (vàreu) haver desplegat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desplegat

Voltooid toekomende tijd

johauré desplegat
tuhauràs desplegat
ell, ella, vostèhaurà desplegat
nosaltreshaurem desplegat
vosaltreshaureu desplegat
ells, elles, vostèshauran desplegat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesplegui
tudespleguis
ell, ella, vostèdesplegui
nosaltresdespleguem
vosaltresdesplegueu
ells, elles, vostèsdespleguin

Imperfectieve verleden tijd

jodesplegués
tudespleguessis
ell, ella, vostèdesplegués
nosaltresdespleguéssim
vosaltresdespleguéssiu
ells, elles, vostèsdespleguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi desplegat
tuhagis desplegat
ell, ella, vostèhagi desplegat
nosaltreshàgim desplegat
vosaltreshàgiu desplegat
ells, elles, vostèshagin desplegat

Voltooid verleden tijd

johagués desplegat
tuhaguessis desplegat
ell, ella, vostèhagués desplegat
nosaltreshaguéssim desplegat
vosaltreshaguéssiu desplegat
ells, elles, vostèshaguessin desplegat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodesplegaria
tudesplegaries
ell, ella, vostèdesplegaria
nosaltresdesplegaríem
vosaltresdesplegaríeu
ells, elles, vostèsdesplegarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) desplegat
tuhauries (hagueres) desplegat
ell, ella, vostèhauria (haguera) desplegat
nosaltreshauríem (haguérem) desplegat
vosaltreshauríeu (haguéreu) desplegat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desplegat

Gebiedende wijs

(tu)desplega
(vostè)desplegui
(nosaltres)despleguem
(vosaltres)desplegueu
(vostès)despleguin

Vertalingen

Duits
ausfalten, ausklappen, entfalten
Engels
to deploy, to spread out, to unfold
Spaans
desplegar
Frans
déplier, déployer
Italiaans
esporre
Nederlands
ontplooien, ontvouwen, uitklappen
Portugees
desdobrar