Vervoeging van het werkwoord acompanyar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefacompanyar
Gerundiumacompanyant
Voltooid deelwoordacompanyat, acompanyada, acompanyats, acompanyades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joacompanyo
tuacompanyes
ell, ella, vostèacompanya
nosaltresacompanyem
vosaltres, vósacompanyeu
ells, elles, vostèsacompanyen

Imperfectieve verleden tijd

joacompanyava
tuacompanyaves
ell, ella, vostèacompanyava
nosaltresacompanyàvem
vosaltres, vósacompanyàveu
ells, elles, vostèsacompanyaven

Perfectieve verleden tijd

joacompanyí
tuacompanyares
ell, ella, vostèacompanyà
nosaltresacompanyàrem
vosaltres, vósacompanyàreu
ells, elles, vostèsacompanyaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig acompanyar
tuvas (vares) acompanyar
ell, ella, vostèva acompanyar
nosaltresvam (vàrem) acompanyar
vosaltres, vósvau (vàreu) acompanyar
ells, elles, vostèsvan (varen) acompanyar

Toekomende tijd

joacompanyaré
tuacompanyaràs
ell, ella, vostèacompanyarà
nosaltresacompanyarem
vosaltres, vósacompanyareu
ells, elles, vostèsacompanyaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe acompanyat
tuhas acompanyat
ell, ella, vostèha acompanyat
nosaltreshem (havem) acompanyat
vosaltres, vósheu (haveu) acompanyat
ells, elles, vostèshan acompanyat

Voltooid verleden tijd

johavia acompanyat
tuhavies acompanyat
ell, ella, vostèhavia acompanyat
nosaltreshavíem acompanyat
vosaltres, vóshavíeu acompanyat
ells, elles, vostèshavien acompanyat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí acompanyat
tuhagueres acompanyat
ell, ella, vostèhagué acompanyat
nosaltreshaguérem acompanyat
vosaltres, vóshaguéreu acompanyat
ells, elles, vostèshagueren acompanyat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver acompanyat
tuvas (vares) haver acompanyat
ell, ella, vostèva haver acompanyat
nosaltresvam (vàrem) haver acompanyat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver acompanyat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver acompanyat

Voltooid toekomende tijd

johauré acompanyat
tuhauràs acompanyat
ell, ella, vostèhaurà acompanyat
nosaltreshaurem acompanyat
vosaltres, vóshaureu acompanyat
ells, elles, vostèshauran acompanyat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joacompanyi
tuacompanyis
ell, ella, vostèacompanyi
nosaltresacompanyem
vosaltres, vósacompanyeu
ells, elles, vostèsacompanyin

Imperfectieve verleden tijd

joacompanyés
tuacompanyessis
ell, ella, vostèacompanyés
nosaltresacompanyéssim
vosaltres, vósacompanyéssiu
ells, elles, vostèsacompanyessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi acompanyat
tuhagis acompanyat
ell, ella, vostèhagi acompanyat
nosaltreshàgim acompanyat
vosaltres, vóshàgiu acompanyat
ells, elles, vostèshagin acompanyat

Voltooid verleden tijd

johagués acompanyat
tuhaguessis acompanyat
ell, ella, vostèhagués acompanyat
nosaltreshaguéssim acompanyat
vosaltres, vóshaguéssiu acompanyat
ells, elles, vostèshaguessin acompanyat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joacompanyaria
tuacompanyaries
ell, ella, vostèacompanyaria
nosaltresacompanyaríem
vosaltres, vósacompanyaríeu
ells, elles, vostèsacompanyarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) acompanyat
tuhauries (hagueres) acompanyat
ell, ella, vostèhauria (haguera) acompanyat
nosaltreshauríem (haguérem) acompanyat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) acompanyat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) acompanyat

Gebiedende wijs

(tu)acompanya
(vostè)acompanyi
(nosaltres)acompanyem
(vosaltres)acompanyeu
(vostès)acompanyin

Categorieën

Vertalingen

Duits
begleiten
Engels
to accompany
Spaans
acompañar
Frans
accompagner
Italiaans
accompagnare
Nederlands
begeleiden, vergezellen
Portugees
acompanhar