Vervoeging van het werkwoord ressorgir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefressorgir
Gerundiumressorgint
Voltooid deelwoordressorgit, ressorgida, ressorgits, ressorgides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joressorgeixo
turessorgeixes
ell, ella, vostèressorgeix
nosaltresressorgim
vosaltres, vósressorgiu
ells, elles, vostèsressorgeixen

Imperfectieve verleden tijd

joressorgia
turessorgies
ell, ella, vostèressorgia
nosaltresressorgíem
vosaltres, vósressorgíeu
ells, elles, vostèsressorgien

Perfectieve verleden tijd

joressorgí
turessorgires
ell, ella, vostèressorgí
nosaltresressorgírem
vosaltres, vósressorgíreu
ells, elles, vostèsressorgiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig ressorgir
tuvas (vares) ressorgir
ell, ella, vostèva ressorgir
nosaltresvam (vàrem) ressorgir
vosaltres, vósvau (vàreu) ressorgir
ells, elles, vostèsvan (varen) ressorgir

Toekomende tijd

joressorgiré
turessorgiràs
ell, ella, vostèressorgirà
nosaltresressorgirem
vosaltres, vósressorgireu
ells, elles, vostèsressorgiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe ressorgit
tuhas ressorgit
ell, ella, vostèha ressorgit
nosaltreshem (havem) ressorgit
vosaltres, vósheu (haveu) ressorgit
ells, elles, vostèshan ressorgit

Voltooid verleden tijd

johavia ressorgit
tuhavies ressorgit
ell, ella, vostèhavia ressorgit
nosaltreshavíem ressorgit
vosaltres, vóshavíeu ressorgit
ells, elles, vostèshavien ressorgit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí ressorgit
tuhagueres ressorgit
ell, ella, vostèhagué ressorgit
nosaltreshaguérem ressorgit
vosaltres, vóshaguéreu ressorgit
ells, elles, vostèshagueren ressorgit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver ressorgit
tuvas (vares) haver ressorgit
ell, ella, vostèva haver ressorgit
nosaltresvam (vàrem) haver ressorgit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver ressorgit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver ressorgit

Voltooid toekomende tijd

johauré ressorgit
tuhauràs ressorgit
ell, ella, vostèhaurà ressorgit
nosaltreshaurem ressorgit
vosaltres, vóshaureu ressorgit
ells, elles, vostèshauran ressorgit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joressorgeixi
turessorgeixis
ell, ella, vostèressorgeixi
nosaltresressorgim
vosaltres, vósressorgiu
ells, elles, vostèsressorgeixin

Imperfectieve verleden tijd

joressorgís
turessorgissis
ell, ella, vostèressorgís
nosaltresressorgíssim
vosaltres, vósressorgíssiu
ells, elles, vostèsressorgissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi ressorgit
tuhagis ressorgit
ell, ella, vostèhagi ressorgit
nosaltreshàgim ressorgit
vosaltres, vóshàgiu ressorgit
ells, elles, vostèshagin ressorgit

Voltooid verleden tijd

johagués ressorgit
tuhaguessis ressorgit
ell, ella, vostèhagués ressorgit
nosaltreshaguéssim ressorgit
vosaltres, vóshaguéssiu ressorgit
ells, elles, vostèshaguessin ressorgit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joressorgiria
turessorgiries
ell, ella, vostèressorgiria
nosaltresressorgiríem
vosaltres, vósressorgiríeu
ells, elles, vostèsressorgirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) ressorgit
tuhauries (hagueres) ressorgit
ell, ella, vostèhauria (haguera) ressorgit
nosaltreshauríem (haguérem) ressorgit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) ressorgit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) ressorgit

Gebiedende wijs

(tu)ressorgeix
(vostè)ressorgeixi
(nosaltres)ressorgim
(vosaltres)ressorgiu
(vostès)ressorgeixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
wieder aufleben, wieder erscheinen
Engels
to reappear, to reemerge
Spaans
resurgir
Frans
resurgir
Italiaans
risorgere
Portugees
ressurgir