Oefen dit werkwoord
Infinitiefneguitejar
Gerundiumneguitejant
Voltooid deelwoordneguitejat, neguitejada, neguitejats, neguitejades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joneguitejo
tuneguiteges
ell, ella, vostèneguiteja
nosaltresneguitegem
vosaltresneguitegeu
ells, elles, vostèsneguitegen

Imperfectieve verleden tijd

joneguitejava
tuneguitejaves
ell, ella, vostèneguitejava
nosaltresneguitejàvem
vosaltresneguitejàveu
ells, elles, vostèsneguitejaven

Perfectieve verleden tijd

joneguitegí
tuneguitejares
ell, ella, vostèneguitejà
nosaltresneguitejàrem
vosaltresneguitejàreu
ells, elles, vostèsneguitejaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig neguitejar
tuvas (vares) neguitejar
ell, ella, vostèva neguitejar
nosaltresvam (vàrem) neguitejar
vosaltresvau (vàreu) neguitejar
ells, elles, vostèsvan (varen) neguitejar

Toekomende tijd

joneguitejaré
tuneguitejaràs
ell, ella, vostèneguitejarà
nosaltresneguitejarem
vosaltresneguitejareu
ells, elles, vostèsneguitejaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe neguitejat
tuhas neguitejat
ell, ella, vostèha neguitejat
nosaltreshem (havem) neguitejat
vosaltresheu (haveu) neguitejat
ells, elles, vostèshan neguitejat

Voltooid verleden tijd

johavia neguitejat
tuhavies neguitejat
ell, ella, vostèhavia neguitejat
nosaltreshavíem neguitejat
vosaltreshavíeu neguitejat
ells, elles, vostèshavien neguitejat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí neguitejat
tuhagueres neguitejat
ell, ella, vostèhagué neguitejat
nosaltreshaguérem neguitejat
vosaltreshaguéreu neguitejat
ells, elles, vostèshagueren neguitejat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver neguitejat
tuvas (vares) haver neguitejat
ell, ella, vostèva haver neguitejat
nosaltresvam (vàrem) haver neguitejat
vosaltresvau (vàreu) haver neguitejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver neguitejat

Voltooid toekomende tijd

johauré neguitejat
tuhauràs neguitejat
ell, ella, vostèhaurà neguitejat
nosaltreshaurem neguitejat
vosaltreshaureu neguitejat
ells, elles, vostèshauran neguitejat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joneguitegi
tuneguitegis
ell, ella, vostèneguitegi
nosaltresneguitegem
vosaltresneguitegeu
ells, elles, vostèsneguitegin

Imperfectieve verleden tijd

joneguitegés
tuneguitegessis
ell, ella, vostèneguitegés
nosaltresneguitegéssim
vosaltresneguitegéssiu
ells, elles, vostèsneguitegessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi neguitejat
tuhagis neguitejat
ell, ella, vostèhagi neguitejat
nosaltreshàgim neguitejat
vosaltreshàgiu neguitejat
ells, elles, vostèshagin neguitejat

Voltooid verleden tijd

johagués neguitejat
tuhaguessis neguitejat
ell, ella, vostèhagués neguitejat
nosaltreshaguéssim neguitejat
vosaltreshaguéssiu neguitejat
ells, elles, vostèshaguessin neguitejat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joneguitejaria
tuneguitejaries
ell, ella, vostèneguitejaria
nosaltresneguitejaríem
vosaltresneguitejaríeu
ells, elles, vostèsneguitejarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) neguitejat
tuhauries (hagueres) neguitejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) neguitejat
nosaltreshauríem (haguérem) neguitejat
vosaltreshauríeu (haguéreu) neguitejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) neguitejat

Gebiedende wijs

(tu)neguiteja
(vostè)neguitegi
(nosaltres)neguitegem
(vosaltres)neguitegeu
(vostès)neguitegin

Vertalingen

Duits
ängstigen; beunruhigen
Engels
to annoy; to worry
Spaans
inquietar
Frans
inquiéter
Italiaans
inquietare; preoccupare
Nederlands
beangstigen; verontrusten
Portugees
inquietar