Conjugaison du verbe neguitejar

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifneguitejar
Gérondifneguitejant
Participe passéneguitejat, neguitejada, neguitejats, neguitejades

Mode indicatif

Présent

joneguitejo
tuneguiteges
ell, ella, vostèneguiteja
nosaltresneguitegem
vosaltres, vósneguitegeu
ells, elles, vostèsneguitegen

Imparfait

joneguitejava
tuneguitejaves
ell, ella, vostèneguitejava
nosaltresneguitejàvem
vosaltres, vósneguitejàveu
ells, elles, vostèsneguitejaven

Passé simple

joneguitegí
tuneguitejares
ell, ella, vostèneguitejà
nosaltresneguitejàrem
vosaltres, vósneguitejàreu
ells, elles, vostèsneguitejaren

Passé périphrastique

jovaig neguitejar
tuvas (vares) neguitejar
ell, ella, vostèva neguitejar
nosaltresvam (vàrem) neguitejar
vosaltres, vósvau (vàreu) neguitejar
ells, elles, vostèsvan (varen) neguitejar

Futur

joneguitejaré
tuneguitejaràs
ell, ella, vostèneguitejarà
nosaltresneguitejarem
vosaltres, vósneguitejareu
ells, elles, vostèsneguitejaran

Passé composé

johe neguitejat
tuhas neguitejat
ell, ella, vostèha neguitejat
nosaltreshem (havem) neguitejat
vosaltres, vósheu (haveu) neguitejat
ells, elles, vostèshan neguitejat

Plus-que-parfait

johavia neguitejat
tuhavies neguitejat
ell, ella, vostèhavia neguitejat
nosaltreshavíem neguitejat
vosaltres, vóshavíeu neguitejat
ells, elles, vostèshavien neguitejat

Passé antérieur

johaguí neguitejat
tuhagueres neguitejat
ell, ella, vostèhagué neguitejat
nosaltreshaguérem neguitejat
vosaltres, vóshaguéreu neguitejat
ells, elles, vostèshagueren neguitejat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver neguitejat
tuvas (vares) haver neguitejat
ell, ella, vostèva haver neguitejat
nosaltresvam (vàrem) haver neguitejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver neguitejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver neguitejat

Futur antérieur

johauré neguitejat
tuhauràs neguitejat
ell, ella, vostèhaurà neguitejat
nosaltreshaurem neguitejat
vosaltres, vóshaureu neguitejat
ells, elles, vostèshauran neguitejat

Mode subjonctif

Présent

joneguitegi
tuneguitegis
ell, ella, vostèneguitegi
nosaltresneguitegem
vosaltres, vósneguitegeu
ells, elles, vostèsneguitegin

Imparfait

joneguitegés
tuneguitegessis
ell, ella, vostèneguitegés
nosaltresneguitegéssim
vosaltres, vósneguitegéssiu
ells, elles, vostèsneguitegessin

Passé composé

johagi neguitejat
tuhagis neguitejat
ell, ella, vostèhagi neguitejat
nosaltreshàgim neguitejat
vosaltres, vóshàgiu neguitejat
ells, elles, vostèshagin neguitejat

Plus-que-parfait

johagués neguitejat
tuhaguessis neguitejat
ell, ella, vostèhagués neguitejat
nosaltreshaguéssim neguitejat
vosaltres, vóshaguéssiu neguitejat
ells, elles, vostèshaguessin neguitejat

Mode conditionnel

Conditionnel

joneguitejaria
tuneguitejaries
ell, ella, vostèneguitejaria
nosaltresneguitejaríem
vosaltres, vósneguitejaríeu
ells, elles, vostèsneguitejarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) neguitejat
tuhauries (hagueres) neguitejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) neguitejat
nosaltreshauríem (haguérem) neguitejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) neguitejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) neguitejat

Mode impératif

(tu)neguiteja
(vostè)neguitegi
(nosaltres)neguitegem
(vosaltres)neguitegeu
(vostès)neguitegin

Catégories

Traductions

allemand
ängstigen, beunruhigen
anglais
to annoy, to worry
espagnol
inquietar
français
inquiéter
italien
inquietare, preoccupare
néerlandais
beangstigen, verontrusten
portugais
inquietar