Vervoeging van het werkwoord mantenir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefmantenir
Gerundiummantenint
Voltooid deelwoordmantingut, mantinguda, mantinguts, mantingudes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jomantinc
tumantens
ell, ella, vostèmanté
nosaltresmantenim
vosaltres, vósmanteniu
ells, elles, vostèsmantenen

Imperfectieve verleden tijd

jomantenia
tumantenies
ell, ella, vostèmantenia
nosaltresmanteníem
vosaltres, vósmanteníeu
ells, elles, vostèsmantenien

Perfectieve verleden tijd

jomantinguí
tumantingueres
ell, ella, vostèmantingué
nosaltresmantinguérem
vosaltres, vósmantinguéreu
ells, elles, vostèsmantingueren

Perifrastische verleden tijd

jovaig mantenir
tuvas (vares) mantenir
ell, ella, vostèva mantenir
nosaltresvam (vàrem) mantenir
vosaltres, vósvau (vàreu) mantenir
ells, elles, vostèsvan (varen) mantenir

Toekomende tijd

jomantindré
tumantindràs
ell, ella, vostèmantindrà
nosaltresmantindrem
vosaltres, vósmantindreu
ells, elles, vostèsmantindran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe mantingut
tuhas mantingut
ell, ella, vostèha mantingut
nosaltreshem (havem) mantingut
vosaltres, vósheu (haveu) mantingut
ells, elles, vostèshan mantingut

Voltooid verleden tijd

johavia mantingut
tuhavies mantingut
ell, ella, vostèhavia mantingut
nosaltreshavíem mantingut
vosaltres, vóshavíeu mantingut
ells, elles, vostèshavien mantingut

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí mantingut
tuhagueres mantingut
ell, ella, vostèhagué mantingut
nosaltreshaguérem mantingut
vosaltres, vóshaguéreu mantingut
ells, elles, vostèshagueren mantingut

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver mantingut
tuvas (vares) haver mantingut
ell, ella, vostèva haver mantingut
nosaltresvam (vàrem) haver mantingut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver mantingut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver mantingut

Voltooid toekomende tijd

johauré mantingut
tuhauràs mantingut
ell, ella, vostèhaurà mantingut
nosaltreshaurem mantingut
vosaltres, vóshaureu mantingut
ells, elles, vostèshauran mantingut

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jomantingui
tumantinguis
ell, ella, vostèmantingui
nosaltresmantinguem
vosaltres, vósmantingueu
ells, elles, vostèsmantinguin

Imperfectieve verleden tijd

jomantingués
tumantinguessis
ell, ella, vostèmantingués
nosaltresmantinguéssim
vosaltres, vósmantinguéssiu
ells, elles, vostèsmantinguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi mantingut
tuhagis mantingut
ell, ella, vostèhagi mantingut
nosaltreshàgim mantingut
vosaltres, vóshàgiu mantingut
ells, elles, vostèshagin mantingut

Voltooid verleden tijd

johagués mantingut
tuhaguessis mantingut
ell, ella, vostèhagués mantingut
nosaltreshaguéssim mantingut
vosaltres, vóshaguéssiu mantingut
ells, elles, vostèshaguessin mantingut

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jomantindria
tumantindries
ell, ella, vostèmantindria
nosaltresmantindríem
vosaltres, vósmantindríeu
ells, elles, vostèsmantindrien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) mantingut
tuhauries (hagueres) mantingut
ell, ella, vostèhauria (haguera) mantingut
nosaltreshauríem (haguérem) mantingut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) mantingut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) mantingut

Gebiedende wijs

(tu)mantén, mantingues
(vostè)mantingui
(nosaltres)mantinguem
(vosaltres)manteniu, mantingueu
(vostès)mantinguin

Categorieën

Vertalingen

Duits
erhalten, halten
Engels
to maintain
Spaans
mantener
Frans
maintenir
Italiaans
mantenere
Nederlands
handhaven
Portugees
manter