Vervoeging van het Catalaanse werkwoord sentenciar - verbs.cat

Infinitief	sentenciar
Gerundium	sentenciant
Voltooid deelwoord	sentenciat, sentenciada, sentenciats, sentenciades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jo	sentencio
tu	sentencies
ell, ella, vostè	sentencia
nosaltres	sentenciem
vosaltres, vós	sentencieu
ells, elles, vostès	sentencien

Imperfectieve verleden tijd

jo	sentenciava
tu	sentenciaves
ell, ella, vostè	sentenciava
nosaltres	sentenciàvem
vosaltres, vós	sentenciàveu
ells, elles, vostès	sentenciaven

Perfectieve verleden tijd

jo	sentencií
tu	sentenciares
ell, ella, vostè	sentencià
nosaltres	sentenciàrem
vosaltres, vós	sentenciàreu
ells, elles, vostès	sentenciaren

Perifrastische verleden tijd

jo	vaig sentenciar
tu	vas (vares) sentenciar
ell, ella, vostè	va sentenciar
nosaltres	vam (vàrem) sentenciar
vosaltres, vós	vau (vàreu) sentenciar
ells, elles, vostès	van (varen) sentenciar

Toekomende tijd

jo	sentenciaré
tu	sentenciaràs
ell, ella, vostè	sentenciarà
nosaltres	sentenciarem
vosaltres, vós	sentenciareu
ells, elles, vostès	sentenciaran

Voltooid tegenwoordige tijd

jo	he sentenciat
tu	has sentenciat
ell, ella, vostè	ha sentenciat
nosaltres	hem (havem) sentenciat
vosaltres, vós	heu (haveu) sentenciat
ells, elles, vostès	han sentenciat

Voltooid verleden tijd

jo	havia sentenciat
tu	havies sentenciat
ell, ella, vostè	havia sentenciat
nosaltres	havíem sentenciat
vosaltres, vós	havíeu sentenciat
ells, elles, vostès	havien sentenciat

Voltooid perfectieve verleden tijd

jo	haguí sentenciat
tu	hagueres sentenciat
ell, ella, vostè	hagué sentenciat
nosaltres	haguérem sentenciat
vosaltres, vós	haguéreu sentenciat
ells, elles, vostès	hagueren sentenciat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jo	vaig haver sentenciat
tu	vas (vares) haver sentenciat
ell, ella, vostè	va haver sentenciat
nosaltres	vam (vàrem) haver sentenciat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver sentenciat
ells, elles, vostès	van (varen) haver sentenciat

Voltooid toekomende tijd

jo	hauré sentenciat
tu	hauràs sentenciat
ell, ella, vostè	haurà sentenciat
nosaltres	haurem sentenciat
vosaltres, vós	haureu sentenciat
ells, elles, vostès	hauran sentenciat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jo	sentenciï
tu	sentenciïs
ell, ella, vostè	sentenciï
nosaltres	sentenciem
vosaltres, vós	sentencieu
ells, elles, vostès	sentenciïn

Imperfectieve verleden tijd

jo	sentenciés
tu	sentenciessis
ell, ella, vostè	sentenciés
nosaltres	sentenciéssim
vosaltres, vós	sentenciéssiu
ells, elles, vostès	sentenciessin

Voltooid tegenwoordige tijd

jo	hagi sentenciat
tu	hagis sentenciat
ell, ella, vostè	hagi sentenciat
nosaltres	hàgim sentenciat
vosaltres, vós	hàgiu sentenciat
ells, elles, vostès	hagin sentenciat

Voltooid verleden tijd

jo	hagués sentenciat
tu	haguessis sentenciat
ell, ella, vostè	hagués sentenciat
nosaltres	haguéssim sentenciat
vosaltres, vós	haguéssiu sentenciat
ells, elles, vostès	haguessin sentenciat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jo	sentenciaria
tu	sentenciaries
ell, ella, vostè	sentenciaria
nosaltres	sentenciaríem
vosaltres, vós	sentenciaríeu
ells, elles, vostès	sentenciarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

jo	hauria (haguera) sentenciat
tu	hauries (hagueres) sentenciat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) sentenciat
nosaltres	hauríem (haguérem) sentenciat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) sentenciat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) sentenciat

Gebiedende wijs

(tu)	sentencia
(vostè)	sentenciï
(nosaltres)	sentenciem
(vosaltres)	sentencieu
(vostès)	sentenciïn

Categorieën

Vertalingen

Duits: entscheiden, verurteilen
Engels: to condemn, to sentence
Spaans: sentenciar
Frans: sentencier
Italiaans: sentenziare
Nederlands: een uitspraak doen, veroordelen
Portugees: sentenciar