Vervoeging van het werkwoord distingir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdistingir
Gerundiumdistingint
Voltooid deelwoorddistingit, distingida, distingits, distingides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodistingeixo
tudistingeixes
ell, ella, vostèdistingeix
nosaltresdistingim
vosaltres, vósdistingiu
ells, elles, vostèsdistingeixen

Imperfectieve verleden tijd

jodistingia
tudistingies
ell, ella, vostèdistingia
nosaltresdistingíem
vosaltres, vósdistingíeu
ells, elles, vostèsdistingien

Perfectieve verleden tijd

jodistingí
tudistingires
ell, ella, vostèdistingí
nosaltresdistingírem
vosaltres, vósdistingíreu
ells, elles, vostèsdistingiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig distingir
tuvas (vares) distingir
ell, ella, vostèva distingir
nosaltresvam (vàrem) distingir
vosaltres, vósvau (vàreu) distingir
ells, elles, vostèsvan (varen) distingir

Toekomende tijd

jodistingiré
tudistingiràs
ell, ella, vostèdistingirà
nosaltresdistingirem
vosaltres, vósdistingireu
ells, elles, vostèsdistingiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe distingit
tuhas distingit
ell, ella, vostèha distingit
nosaltreshem (havem) distingit
vosaltres, vósheu (haveu) distingit
ells, elles, vostèshan distingit

Voltooid verleden tijd

johavia distingit
tuhavies distingit
ell, ella, vostèhavia distingit
nosaltreshavíem distingit
vosaltres, vóshavíeu distingit
ells, elles, vostèshavien distingit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí distingit
tuhagueres distingit
ell, ella, vostèhagué distingit
nosaltreshaguérem distingit
vosaltres, vóshaguéreu distingit
ells, elles, vostèshagueren distingit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver distingit
tuvas (vares) haver distingit
ell, ella, vostèva haver distingit
nosaltresvam (vàrem) haver distingit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver distingit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver distingit

Voltooid toekomende tijd

johauré distingit
tuhauràs distingit
ell, ella, vostèhaurà distingit
nosaltreshaurem distingit
vosaltres, vóshaureu distingit
ells, elles, vostèshauran distingit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodistingeixi
tudistingeixis
ell, ella, vostèdistingeixi
nosaltresdistingim
vosaltres, vósdistingiu
ells, elles, vostèsdistingeixin

Imperfectieve verleden tijd

jodistingís
tudistingissis
ell, ella, vostèdistingís
nosaltresdistingíssim
vosaltres, vósdistingíssiu
ells, elles, vostèsdistingissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi distingit
tuhagis distingit
ell, ella, vostèhagi distingit
nosaltreshàgim distingit
vosaltres, vóshàgiu distingit
ells, elles, vostèshagin distingit

Voltooid verleden tijd

johagués distingit
tuhaguessis distingit
ell, ella, vostèhagués distingit
nosaltreshaguéssim distingit
vosaltres, vóshaguéssiu distingit
ells, elles, vostèshaguessin distingit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodistingiria
tudistingiries
ell, ella, vostèdistingiria
nosaltresdistingiríem
vosaltres, vósdistingiríeu
ells, elles, vostèsdistingirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) distingit
tuhauries (hagueres) distingit
ell, ella, vostèhauria (haguera) distingit
nosaltreshauríem (haguérem) distingit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) distingit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) distingit

Gebiedende wijs

(tu)distingeix
(vostè)distingeixi
(nosaltres)distingim
(vosaltres)distingiu
(vostès)distingeixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
ausmachen, unterscheiden
Engels
to characterise, to distinguish
Spaans
distinguir
Frans
distinguer
Italiaans
distinguere
Nederlands
onderscheiden
Portugees
distinguir