Pratiquer ce verbe
Infinitifdistingir
Participe présentdistingint
Participe passédistingit, distingida, distingits, distingides

Mode indicatif

Présent

jodistingeixo
tudistingeixes
ell, ella, vostèdistingeix
nosaltresdistingim
vosaltresdistingiu
ells, elles, vostèsdistingeixen

Imparfait

jodistingia
tudistingies
ell, ella, vostèdistingia
nosaltresdistingíem
vosaltresdistingíeu
ells, elles, vostèsdistingien

Passé simple

jodistingí
tudistingires
ell, ella, vostèdistingí
nosaltresdistingírem
vosaltresdistingíreu
ells, elles, vostèsdistingiren

Passé périphrastique

jovaig distingir
tuvas (vares) distingir
ell, ella, vostèva distingir
nosaltresvam (vàrem) distingir
vosaltresvau (vàreu) distingir
ells, elles, vostèsvan (varen) distingir

Futur

jodistingiré
tudistingiràs
ell, ella, vostèdistingirà
nosaltresdistingirem
vosaltresdistingireu
ells, elles, vostèsdistingiran

Passé composé

johe distingit
tuhas distingit
ell, ella, vostèha distingit
nosaltreshem (havem) distingit
vosaltresheu (haveu) distingit
ells, elles, vostèshan distingit

Plus-que-parfait

johavia distingit
tuhavies distingit
ell, ella, vostèhavia distingit
nosaltreshavíem distingit
vosaltreshavíeu distingit
ells, elles, vostèshavien distingit

Passé antérieur

johaguí distingit
tuhagueres distingit
ell, ella, vostèhagué distingit
nosaltreshaguérem distingit
vosaltreshaguéreu distingit
ells, elles, vostèshagueren distingit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver distingit
tuvas (vares) haver distingit
ell, ella, vostèva haver distingit
nosaltresvam (vàrem) haver distingit
vosaltresvau (vàreu) haver distingit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver distingit

Futur antérieur

johauré distingit
tuhauràs distingit
ell, ella, vostèhaurà distingit
nosaltreshaurem distingit
vosaltreshaureu distingit
ells, elles, vostèshauran distingit

Mode subjonctif

Présent

jodistingeixi
tudistingeixis
ell, ella, vostèdistingeixi
nosaltresdistingim
vosaltresdistingiu
ells, elles, vostèsdistingeixin

Imparfait

jodistingís
tudistingissis
ell, ella, vostèdistingís
nosaltresdistingíssim
vosaltresdistingíssiu
ells, elles, vostèsdistingissin

Passé composé

johagi distingit
tuhagis distingit
ell, ella, vostèhagi distingit
nosaltreshàgim distingit
vosaltreshàgiu distingit
ells, elles, vostèshagin distingit

Plus-que-parfait

johagués distingit
tuhaguessis distingit
ell, ella, vostèhagués distingit
nosaltreshaguéssim distingit
vosaltreshaguéssiu distingit
ells, elles, vostèshaguessin distingit

Mode conditionnel

Conditionnel

jodistingiria
tudistingiries
ell, ella, vostèdistingiria
nosaltresdistingiríem
vosaltresdistingiríeu
ells, elles, vostèsdistingirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) distingit
tuhauries (hagueres) distingit
ell, ella, vostèhauria (haguera) distingit
nosaltreshauríem (haguérem) distingit
vosaltreshauríeu (haguéreu) distingit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) distingit

Mode impératif

(tu)distingeix
(vostè)distingeixi
(nosaltres)distingim
(vosaltres)distingiu
(vostès)distingeixin

Traductions

allemand
ausmachen, unterscheiden
anglais
to characterise, to distinguish
espagnol
distinguir
français
distinguer
italien
distinguere
néerlandais
onderscheiden
portugais
distinguir