Vervoeging van het werkwoord permetre

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
L'empatia ens permet veure el món des de múltiples perspectives.
Empathie stelt ons in staat de wereld vanuit meerdere perspectieven te bekijken.
Infinitiefpermetre
Gerundiumpermetent
Voltooid deelwoordpermès, permesa, permesos, permeses

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jopermeto
tupermets
ell, ella, vostèpermet
nosaltrespermetem
vosaltrespermeteu
ells, elles, vostèspermeten

Imperfectieve verleden tijd

jopermetia
tupermeties
ell, ella, vostèpermetia
nosaltrespermetíem
vosaltrespermetíeu
ells, elles, vostèspermetien

Perfectieve verleden tijd

jopermetí
tupermeteres
ell, ella, vostèpermeté
nosaltrespermetérem
vosaltrespermetéreu
ells, elles, vostèspermeteren

Perifrastische verleden tijd

jovaig permetre
tuvas (vares) permetre
ell, ella, vostèva permetre
nosaltresvam (vàrem) permetre
vosaltresvau (vàreu) permetre
ells, elles, vostèsvan (varen) permetre

Toekomende tijd

jopermetré
tupermetràs
ell, ella, vostèpermetrà
nosaltrespermetrem
vosaltrespermetreu
ells, elles, vostèspermetran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe permès
tuhas permès
ell, ella, vostèha permès
nosaltreshem (havem) permès
vosaltresheu (haveu) permès
ells, elles, vostèshan permès

Voltooid verleden tijd

johavia permès
tuhavies permès
ell, ella, vostèhavia permès
nosaltreshavíem permès
vosaltreshavíeu permès
ells, elles, vostèshavien permès

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí permès
tuhagueres permès
ell, ella, vostèhagué permès
nosaltreshaguérem permès
vosaltreshaguéreu permès
ells, elles, vostèshagueren permès

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver permès
tuvas (vares) haver permès
ell, ella, vostèva haver permès
nosaltresvam (vàrem) haver permès
vosaltresvau (vàreu) haver permès
ells, elles, vostèsvan (varen) haver permès

Voltooid toekomende tijd

johauré permès
tuhauràs permès
ell, ella, vostèhaurà permès
nosaltreshaurem permès
vosaltreshaureu permès
ells, elles, vostèshauran permès

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jopermeti
tupermetis
ell, ella, vostèpermeti
nosaltrespermetem
vosaltrespermeteu
ells, elles, vostèspermetin

Imperfectieve verleden tijd

jopermetés
tupermetessis
ell, ella, vostèpermetés
nosaltrespermetéssim
vosaltrespermetéssiu
ells, elles, vostèspermetessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi permès
tuhagis permès
ell, ella, vostèhagi permès
nosaltreshàgim permès
vosaltreshàgiu permès
ells, elles, vostèshagin permès

Voltooid verleden tijd

johagués permès
tuhaguessis permès
ell, ella, vostèhagués permès
nosaltreshaguéssim permès
vosaltreshaguéssiu permès
ells, elles, vostèshaguessin permès

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jopermetria
tupermetries
ell, ella, vostèpermetria
nosaltrespermetríem
vosaltrespermetríeu
ells, elles, vostèspermetrien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) permès
tuhauries (hagueres) permès
ell, ella, vostèhauria (haguera) permès
nosaltreshauríem (haguérem) permès
vosaltreshauríeu (haguéreu) permès
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) permès

Gebiedende wijs

(tu)permet
(vostè)permeti
(nosaltres)permetem
(vosaltres)permeteu
(vostès)permetin

Categorieën

Vertalingen

Duits
erlauben; zulassen
Engels
to permit
Spaans
permitir
Frans
permettre
Italiaans
permettere
Nederlands
toestaan; vergunnen
Portugees
permitir