Vervoeging van het werkwoord permetre
| Infinitief | permetre |
| Gerundium | permetent |
| Voltooid deelwoord | permès, permesa, permesos, permeses |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | permeto |
| tu | permets |
| ell, ella, vostè | permet |
| nosaltres | permetem |
| vosaltres | permeteu |
| ells, elles, vostès | permeten |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | permetia |
| tu | permeties |
| ell, ella, vostè | permetia |
| nosaltres | permetíem |
| vosaltres | permetíeu |
| ells, elles, vostès | permetien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | permetí |
| tu | permeteres |
| ell, ella, vostè | permeté |
| nosaltres | permetérem |
| vosaltres | permetéreu |
| ells, elles, vostès | permeteren |
Toekomende tijd
| jo | permetré |
| tu | permetràs |
| ell, ella, vostè | permetrà |
| nosaltres | permetrem |
| vosaltres | permetreu |
| ells, elles, vostès | permetran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | permeti |
| tu | permetis |
| ell, ella, vostè | permeti |
| nosaltres | permetem |
| vosaltres | permeteu |
| ells, elles, vostès | permetin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | permetés |
| tu | permetessis |
| ell, ella, vostè | permetés |
| nosaltres | permetéssim |
| vosaltres | permetéssiu |
| ells, elles, vostès | permetessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | permetria |
| tu | permetries |
| ell, ella, vostè | permetria |
| nosaltres | permetríem |
| vosaltres | permetríeu |
| ells, elles, vostès | permetrien |
Gebiedende wijs
| (tu) | permet |
| (vostè) | permeti |
| (nosaltres) | permetem |
| (vosaltres) | permeteu |
| (vostès) | permetin |
Vertalingen
- Duits
- erlauben; zulassen
- Engels
- to permit
- Spaans
- permitir
- Frans
- permettre
- Italiaans
- permettere
- Nederlands
- toestaan; vergunnen
- Portugees
- permitir