Infinitiefjuxtaposar
Gerundiumjuxtaposant
Voltooid deelwoordjuxtaposat, juxtaposada, juxtaposats, juxtaposades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jojuxtaposo
tujuxtaposes
ell, ella, vostèjuxtaposa
nosaltresjuxtaposem
vosaltresjuxtaposeu
ells, elles, vostèsjuxtaposen

Imperfectieve verleden tijd

jojuxtaposava
tujuxtaposaves
ell, ella, vostèjuxtaposava
nosaltresjuxtaposàvem
vosaltresjuxtaposàveu
ells, elles, vostèsjuxtaposaven

Perfectieve verleden tijd

jojuxtaposí
tujuxtaposares
ell, ella, vostèjuxtaposà
nosaltresjuxtaposàrem
vosaltresjuxtaposàreu
ells, elles, vostèsjuxtaposaren

Toekomende tijd

jojuxtaposaré
tujuxtaposaràs
ell, ella, vostèjuxtaposarà
nosaltresjuxtaposarem
vosaltresjuxtaposareu
ells, elles, vostèsjuxtaposaran

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jojuxtaposi
tujuxtaposis
ell, ella, vostèjuxtaposi
nosaltresjuxtaposem
vosaltresjuxtaposeu
ells, elles, vostèsjuxtaposin

Imperfectieve verleden tijd

jojuxtaposés
tujuxtaposessis
ell, ella, vostèjuxtaposés
nosaltresjuxtaposéssim
vosaltresjuxtaposéssiu
ells, elles, vostèsjuxtaposessin

Voorwaardelijke wijs

jojuxtaposaria
tujuxtaposaries
ell, ella, vostèjuxtaposaria
nosaltresjuxtaposaríem
vosaltresjuxtaposaríeu
ells, elles, vostèsjuxtaposarien

Gebiedende wijs

(tu)juxtaposa
(vostè)juxtaposi
(nosaltres)juxtaposem
(vosaltres)juxtaposeu
(vostès)juxtaposin

Vertalingen

Duits
juxtaponieren; stellen
Engels
to juxtapose
Spaans
yuxtaponer
Frans
juxtaposer
Italiaans
giustapporre
Nederlands
nevenschikken; samenvoegen
Portugees
justapor