Oefen dit werkwoord
No tot el que llueix és or.
Het is niet alles goud wat er blinkt.
Infinitieflluir
Gerundiumlluint
Voltooid deelwoordlluït, lluïda, lluïts, lluïdes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jollueixo, lluo, lluu
tullueixes, llus, lluus
ell, ella, vostèllueix, llu, lluu
nosaltreslluïm
vosaltres, vóslluïu
ells, elles, vostèsllueixen, lluen

Imperfectieve verleden tijd

jolluïa
tulluïes
ell, ella, vostèlluïa
nosaltreslluíem
vosaltres, vóslluíeu
ells, elles, vostèslluïen

Perfectieve verleden tijd

jolluí
tulluïres
ell, ella, vostèlluí
nosaltreslluírem
vosaltres, vóslluíreu
ells, elles, vostèslluïren

Perifrastische verleden tijd

jovaig lluir
tuvas (vares) lluir
ell, ella, vostèva lluir
nosaltresvam (vàrem) lluir
vosaltres, vósvau (vàreu) lluir
ells, elles, vostèsvan (varen) lluir

Toekomende tijd

jolluiré
tulluiràs
ell, ella, vostèlluirà
nosaltreslluirem
vosaltres, vóslluireu
ells, elles, vostèslluiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe lluït
tuhas lluït
ell, ella, vostèha lluït
nosaltreshem (havem) lluït
vosaltres, vósheu (haveu) lluït
ells, elles, vostèshan lluït

Voltooid verleden tijd

johavia lluït
tuhavies lluït
ell, ella, vostèhavia lluït
nosaltreshavíem lluït
vosaltres, vóshavíeu lluït
ells, elles, vostèshavien lluït

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí lluït
tuhagueres lluït
ell, ella, vostèhagué lluït
nosaltreshaguérem lluït
vosaltres, vóshaguéreu lluït
ells, elles, vostèshagueren lluït

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver lluït
tuvas (vares) haver lluït
ell, ella, vostèva haver lluït
nosaltresvam (vàrem) haver lluït
vosaltres, vósvau (vàreu) haver lluït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver lluït

Voltooid toekomende tijd

johauré lluït
tuhauràs lluït
ell, ella, vostèhaurà lluït
nosaltreshaurem lluït
vosaltres, vóshaureu lluït
ells, elles, vostèshauran lluït

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jollueixi, lluï
tullueixis, lluïs
ell, ella, vostèllueixi, lluï
nosaltreslluïm
vosaltres, vóslluïu
ells, elles, vostèsllueixin, lluïn

Imperfectieve verleden tijd

jolluís
tulluïssis, lluïsses
ell, ella, vostèlluís
nosaltreslluíssim, lluíssem
vosaltres, vóslluíssiu, lluísseu
ells, elles, vostèslluïssin, lluïssen

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi lluït
tuhagis lluït
ell, ella, vostèhagi lluït
nosaltreshàgim lluït
vosaltres, vóshàgiu lluït
ells, elles, vostèshagin lluït

Voltooid verleden tijd

johagués lluït
tuhaguessis lluït
ell, ella, vostèhagués lluït
nosaltreshaguéssim lluït
vosaltres, vóshaguéssiu lluït
ells, elles, vostèshaguessin lluït

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jolluiria
tulluiries
ell, ella, vostèlluiria
nosaltreslluiríem
vosaltres, vóslluiríeu
ells, elles, vostèslluirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) lluït
tuhauries (hagueres) lluït
ell, ella, vostèhauria (haguera) lluït
nosaltreshauríem (haguérem) lluït
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) lluït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) lluït

Gebiedende wijs

(tu)llueix, lluu
(vostè)llueixi, lluï
(nosaltres)lluïm
(vosaltres)lluïu
(vostès)llueixin, lluïn

Vertalingen

Duits
glänzen, scheinen
Engels
to gleam, to shine, to sparkle
Spaans
lucir
Frans
briller, luire
Italiaans
brillare
Nederlands
glanzen, schijnen
Portugees
luzir