Infinitiefpatir
Gerundiumpatint
Voltooid deelwoordpatit

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jopateixo
tupateixes
ell, ella, vostèpateix
nosaltrespatim
vosaltrespatiu
ells, elles, vostèspateixen

Imperfectieve verleden tijd

jopatia
tupaties
ell, ella, vostèpatia
nosaltrespatíem
vosaltrespatíeu
ells, elles, vostèspatien

Perfectieve verleden tijd

jopatí
tupatires
ell, ella, vostèpatí
nosaltrespatírem
vosaltrespatíreu
ells, elles, vostèspatiren

Toekomende tijd

jopatiré
tupatiràs
ell, ella, vostèpatirà
nosaltrespatirem
vosaltrespatireu
ells, elles, vostèspatiran

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jopateixi
tupateixis
ell, ella, vostèpateixi
nosaltrespatim
vosaltrespatiu
ells, elles, vostèspateixin

Imperfectieve verleden tijd

jopatís
tupatissis
ell, ella, vostèpatís
nosaltrespatíssim
vosaltrespatíssiu
ells, elles, vostèspatissin

Voorwaardelijke wijs

jopatiria
tupatiries
ell, ella, vostèpatiria
nosaltrespatiríem
vosaltrespatiríeu
ells, elles, vostèspatirien

Gebiedende wijs

(tu)pateix
(vostè)pateixi
(nosaltres)patim
(vosaltres)patiu
(vostès)pateixin

Vertalingen

Engels
to suffer
Spaans
padecer; sufrir
Frans
pâtir; souffrir
Italiaans
soffrire
Nederlands
doorstaan; lijden; ondergaan; verdragen
Portugees
padecer; sofrer