Verb üben
Infinitivurgir
Partizip Präsensurgint
Partizip Perfekturgit, urgida, urgits, urgides

Indikativ

Präsens

jourgeixo
tuurgeixes
ell, ella, vostèurgeix
nosaltresurgim
vosaltresurgiu
ells, elles, vostèsurgeixen

Imperfekt

jourgia
tuurgies
ell, ella, vostèurgia
nosaltresurgíem
vosaltresurgíeu
ells, elles, vostèsurgien

Passat simple

jourgí
tuurgires
ell, ella, vostèurgí
nosaltresurgírem
vosaltresurgíreu
ells, elles, vostèsurgiren

Passat perifràstic

jovaig urgir
tuvas (vares) urgir
ell, ella, vostèva urgir
nosaltresvam (vàrem) urgir
vosaltresvau (vàreu) urgir
ells, elles, vostèsvan (varen) urgir

Futur

jourgiré
tuurgiràs
ell, ella, vostèurgirà
nosaltresurgirem
vosaltresurgireu
ells, elles, vostèsurgiran

Perfet

johe urgit
tuhas urgit
ell, ella, vostèha urgit
nosaltreshem (havem) urgit
vosaltresheu (haveu) urgit
ells, elles, vostèshan urgit

Plusquamperfekt

johavia urgit
tuhavies urgit
ell, ella, vostèhavia urgit
nosaltreshavíem urgit
vosaltreshavíeu urgit
ells, elles, vostèshavien urgit

Passat anterior

johaguí urgit
tuhagueres urgit
ell, ella, vostèhagué urgit
nosaltreshaguérem urgit
vosaltreshaguéreu urgit
ells, elles, vostèshagueren urgit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver urgit
tuvas (vares) haver urgit
ell, ella, vostèva haver urgit
nosaltresvam (vàrem) haver urgit
vosaltresvau (vàreu) haver urgit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver urgit

Futur perfet

johauré urgit
tuhauràs urgit
ell, ella, vostèhaurà urgit
nosaltreshaurem urgit
vosaltreshaureu urgit
ells, elles, vostèshauran urgit

Subjunktiv

Präsens

jourgeixi
tuurgeixis
ell, ella, vostèurgeixi
nosaltresurgim
vosaltresurgiu
ells, elles, vostèsurgeixin

Imperfekt

jourgís
tuurgissis
ell, ella, vostèurgís
nosaltresurgíssim
vosaltresurgíssiu
ells, elles, vostèsurgissin

Perfet

johagi urgit
tuhagis urgit
ell, ella, vostèhagi urgit
nosaltreshàgim urgit
vosaltreshàgiu urgit
ells, elles, vostèshagin urgit

Plusquamperfekt

johagués urgit
tuhaguessis urgit
ell, ella, vostèhagués urgit
nosaltreshaguéssim urgit
vosaltreshaguéssiu urgit
ells, elles, vostèshaguessin urgit

Konditionalis

Konditionalis

jourgiria
tuurgiries
ell, ella, vostèurgiria
nosaltresurgiríem
vosaltresurgiríeu
ells, elles, vostèsurgirien

Condicional perfet

johauria (haguera) urgit
tuhauries (hagueres) urgit
ell, ella, vostèhauria (haguera) urgit
nosaltreshauríem (haguérem) urgit
vosaltreshauríeu (haguéreu) urgit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) urgit

Imperativ

(tu)urgeix
(vostè)urgeixi
(nosaltres)urgim
(vosaltres)urgiu
(vostès)urgeixin

Übersetzungen

Deutsch
drängen, eilen
Englisch
to be urgent
Spanisch
urgir
Französisch
être urgent
Italienisch
spingere a fare
Niederländisch
aandringen, dringend zijn
Portugiesisch
urgir