Pratiquer ce verbe
Infinitifurgir
Participe présenturgint
Participe passéurgit, urgida, urgits, urgides

Mode indicatif

Présent

jourgeixo
tuurgeixes
ell, ella, vostèurgeix
nosaltresurgim
vosaltresurgiu
ells, elles, vostèsurgeixen

Imparfait

jourgia
tuurgies
ell, ella, vostèurgia
nosaltresurgíem
vosaltresurgíeu
ells, elles, vostèsurgien

Passé simple

jourgí
tuurgires
ell, ella, vostèurgí
nosaltresurgírem
vosaltresurgíreu
ells, elles, vostèsurgiren

Passé périphrastique

jovaig urgir
tuvas (vares) urgir
ell, ella, vostèva urgir
nosaltresvam (vàrem) urgir
vosaltresvau (vàreu) urgir
ells, elles, vostèsvan (varen) urgir

Futur

jourgiré
tuurgiràs
ell, ella, vostèurgirà
nosaltresurgirem
vosaltresurgireu
ells, elles, vostèsurgiran

Passé composé

johe urgit
tuhas urgit
ell, ella, vostèha urgit
nosaltreshem (havem) urgit
vosaltresheu (haveu) urgit
ells, elles, vostèshan urgit

Plus-que-parfait

johavia urgit
tuhavies urgit
ell, ella, vostèhavia urgit
nosaltreshavíem urgit
vosaltreshavíeu urgit
ells, elles, vostèshavien urgit

Passé antérieur

johaguí urgit
tuhagueres urgit
ell, ella, vostèhagué urgit
nosaltreshaguérem urgit
vosaltreshaguéreu urgit
ells, elles, vostèshagueren urgit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver urgit
tuvas (vares) haver urgit
ell, ella, vostèva haver urgit
nosaltresvam (vàrem) haver urgit
vosaltresvau (vàreu) haver urgit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver urgit

Futur antérieur

johauré urgit
tuhauràs urgit
ell, ella, vostèhaurà urgit
nosaltreshaurem urgit
vosaltreshaureu urgit
ells, elles, vostèshauran urgit

Mode subjonctif

Présent

jourgeixi
tuurgeixis
ell, ella, vostèurgeixi
nosaltresurgim
vosaltresurgiu
ells, elles, vostèsurgeixin

Imparfait

jourgís
tuurgissis
ell, ella, vostèurgís
nosaltresurgíssim
vosaltresurgíssiu
ells, elles, vostèsurgissin

Passé composé

johagi urgit
tuhagis urgit
ell, ella, vostèhagi urgit
nosaltreshàgim urgit
vosaltreshàgiu urgit
ells, elles, vostèshagin urgit

Plus-que-parfait

johagués urgit
tuhaguessis urgit
ell, ella, vostèhagués urgit
nosaltreshaguéssim urgit
vosaltreshaguéssiu urgit
ells, elles, vostèshaguessin urgit

Mode conditionnel

Conditionnel

jourgiria
tuurgiries
ell, ella, vostèurgiria
nosaltresurgiríem
vosaltresurgiríeu
ells, elles, vostèsurgirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) urgit
tuhauries (hagueres) urgit
ell, ella, vostèhauria (haguera) urgit
nosaltreshauríem (haguérem) urgit
vosaltreshauríeu (haguéreu) urgit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) urgit

Mode impératif

(tu)urgeix
(vostè)urgeixi
(nosaltres)urgim
(vosaltres)urgiu
(vostès)urgeixin

Traductions

allemand
drängen, eilen
anglais
to be urgent
espagnol
urgir
français
être urgent
italien
spingere a fare
néerlandais
aandringen, dringend zijn
portugais
urgir