Verb üben
Infinitivvigilar
Partizip Präsensvigilant
Partizip Perfektvigilat, vigilada, vigilats, vigilades

Indikativ

Präsens

jovigilo
tuvigiles
ell, ella, vostèvigila
nosaltresvigilem
vosaltresvigileu
ells, elles, vostèsvigilen

Imperfekt

jovigilava
tuvigilaves
ell, ella, vostèvigilava
nosaltresvigilàvem
vosaltresvigilàveu
ells, elles, vostèsvigilaven

Passat simple

jovigilí
tuvigilares
ell, ella, vostèvigilà
nosaltresvigilàrem
vosaltresvigilàreu
ells, elles, vostèsvigilaren

Passat perifràstic

jovaig vigilar
tuvas (vares) vigilar
ell, ella, vostèva vigilar
nosaltresvam (vàrem) vigilar
vosaltresvau (vàreu) vigilar
ells, elles, vostèsvan (varen) vigilar

Futur

jovigilaré
tuvigilaràs
ell, ella, vostèvigilarà
nosaltresvigilarem
vosaltresvigilareu
ells, elles, vostèsvigilaran

Perfet

johe vigilat
tuhas vigilat
ell, ella, vostèha vigilat
nosaltreshem (havem) vigilat
vosaltresheu (haveu) vigilat
ells, elles, vostèshan vigilat

Plusquamperfekt

johavia vigilat
tuhavies vigilat
ell, ella, vostèhavia vigilat
nosaltreshavíem vigilat
vosaltreshavíeu vigilat
ells, elles, vostèshavien vigilat

Passat anterior

johaguí vigilat
tuhagueres vigilat
ell, ella, vostèhagué vigilat
nosaltreshaguérem vigilat
vosaltreshaguéreu vigilat
ells, elles, vostèshagueren vigilat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver vigilat
tuvas (vares) haver vigilat
ell, ella, vostèva haver vigilat
nosaltresvam (vàrem) haver vigilat
vosaltresvau (vàreu) haver vigilat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver vigilat

Futur perfet

johauré vigilat
tuhauràs vigilat
ell, ella, vostèhaurà vigilat
nosaltreshaurem vigilat
vosaltreshaureu vigilat
ells, elles, vostèshauran vigilat

Subjunktiv

Präsens

jovigili
tuvigilis
ell, ella, vostèvigili
nosaltresvigilem
vosaltresvigileu
ells, elles, vostèsvigilin

Imperfekt

jovigilés
tuvigilessis
ell, ella, vostèvigilés
nosaltresvigiléssim
vosaltresvigiléssiu
ells, elles, vostèsvigilessin

Perfet

johagi vigilat
tuhagis vigilat
ell, ella, vostèhagi vigilat
nosaltreshàgim vigilat
vosaltreshàgiu vigilat
ells, elles, vostèshagin vigilat

Plusquamperfekt

johagués vigilat
tuhaguessis vigilat
ell, ella, vostèhagués vigilat
nosaltreshaguéssim vigilat
vosaltreshaguéssiu vigilat
ells, elles, vostèshaguessin vigilat

Konditionalis

Konditionalis

jovigilaria
tuvigilaries
ell, ella, vostèvigilaria
nosaltresvigilaríem
vosaltresvigilaríeu
ells, elles, vostèsvigilarien

Condicional perfet

johauria (haguera) vigilat
tuhauries (hagueres) vigilat
ell, ella, vostèhauria (haguera) vigilat
nosaltreshauríem (haguérem) vigilat
vosaltreshauríeu (haguéreu) vigilat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) vigilat

Imperativ

(tu)vigila
(vostè)vigili
(nosaltres)vigilem
(vosaltres)vigileu
(vostès)vigilin

Übersetzungen

Deutsch
aufpassen; bewachen
Englisch
to watch
Spanisch
vigilar
Französisch
surveiller; veiller
Italienisch
sorvegliare; vigilare
Niederländisch
bewaken; surveilleren; waken
Portugiesisch
vigiar