Conjugaison du verbe espatllar
| Infinitif | espatllar |
|---|---|
| Participe présent | espatllant |
| Participe passé | espatllat, espatllada, espatllats, espatllades |
Mode indicatif
Présent
| jo | espatllo |
|---|---|
| tu | espatlles |
| ell, ella, vostè | espatlla |
| nosaltres | espatllem |
| vosaltres | espatlleu |
| ells, elles, vostès | espatllen |
Imparfait
| jo | espatllava |
|---|---|
| tu | espatllaves |
| ell, ella, vostè | espatllava |
| nosaltres | espatllàvem |
| vosaltres | espatllàveu |
| ells, elles, vostès | espatllaven |
Passé simple
| jo | espatllí |
|---|---|
| tu | espatllares |
| ell, ella, vostè | espatllà |
| nosaltres | espatllàrem |
| vosaltres | espatllàreu |
| ells, elles, vostès | espatllaren |
Passé périphrastique
| jo | vaig espatllar |
|---|---|
| tu | vas (vares) espatllar |
| ell, ella, vostè | va espatllar |
| nosaltres | vam (vàrem) espatllar |
| vosaltres | vau (vàreu) espatllar |
| ells, elles, vostès | van (varen) espatllar |
Futur
| jo | espatllaré |
|---|---|
| tu | espatllaràs |
| ell, ella, vostè | espatllarà |
| nosaltres | espatllarem |
| vosaltres | espatllareu |
| ells, elles, vostès | espatllaran |
Passé composé
| jo | he espatllat |
|---|---|
| tu | has espatllat |
| ell, ella, vostè | ha espatllat |
| nosaltres | hem (havem) espatllat |
| vosaltres | heu (haveu) espatllat |
| ells, elles, vostès | han espatllat |
Plus-que-parfait
| jo | havia espatllat |
|---|---|
| tu | havies espatllat |
| ell, ella, vostè | havia espatllat |
| nosaltres | havíem espatllat |
| vosaltres | havíeu espatllat |
| ells, elles, vostès | havien espatllat |
Passé antérieur
| jo | haguí espatllat |
|---|---|
| tu | hagueres espatllat |
| ell, ella, vostè | hagué espatllat |
| nosaltres | haguérem espatllat |
| vosaltres | haguéreu espatllat |
| ells, elles, vostès | hagueren espatllat |
Passé antérieur périphrastique
| jo | vaig haver espatllat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver espatllat |
| ell, ella, vostè | va haver espatllat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver espatllat |
| vosaltres | vau (vàreu) haver espatllat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver espatllat |
Futur antérieur
| jo | hauré espatllat |
|---|---|
| tu | hauràs espatllat |
| ell, ella, vostè | haurà espatllat |
| nosaltres | haurem espatllat |
| vosaltres | haureu espatllat |
| ells, elles, vostès | hauran espatllat |
Mode subjonctif
Présent
| jo | espatlli |
|---|---|
| tu | espatllis |
| ell, ella, vostè | espatlli |
| nosaltres | espatllem |
| vosaltres | espatlleu |
| ells, elles, vostès | espatllin |
Imparfait
| jo | espatllés |
|---|---|
| tu | espatllessis |
| ell, ella, vostè | espatllés |
| nosaltres | espatlléssim |
| vosaltres | espatlléssiu |
| ells, elles, vostès | espatllessin |
Passé composé
| jo | hagi espatllat |
|---|---|
| tu | hagis espatllat |
| ell, ella, vostè | hagi espatllat |
| nosaltres | hàgim espatllat |
| vosaltres | hàgiu espatllat |
| ells, elles, vostès | hagin espatllat |
Plus-que-parfait
| jo | hagués espatllat |
|---|---|
| tu | haguessis espatllat |
| ell, ella, vostè | hagués espatllat |
| nosaltres | haguéssim espatllat |
| vosaltres | haguéssiu espatllat |
| ells, elles, vostès | haguessin espatllat |
Mode conditionnel
Conditionnel
| jo | espatllaria |
|---|---|
| tu | espatllaries |
| ell, ella, vostè | espatllaria |
| nosaltres | espatllaríem |
| vosaltres | espatllaríeu |
| ells, elles, vostès | espatllarien |
Conditionnel passé
| jo | hauria (haguera) espatllat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) espatllat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) espatllat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) espatllat |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) espatllat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) espatllat |
Mode impératif
| (tu) | espatlla |
|---|---|
| (vostè) | espatlli |
| (nosaltres) | espatllem |
| (vosaltres) | espatlleu |
| (vostès) | espatllin |
Catégories
Traductions
- allemand
- beschädigen; kaputtmachen; schaden; verderben; zerstören
- anglais
- to break; to ruin; to spoil
- espagnol
- estropear
- français
- abîmer; casser; détériorer; esquinter
- italien
- danneggiare; deteriorare; guastare; rovinare; sciupare
- néerlandais
- bederven; beschadigen; havenen; schenden; stukmaken; toetakelen
- portugais
- estragar