Vervoeging van het werkwoord desafinar
| Infinitief | desafinar |
| Gerundium | desafinant |
| Voltooid deelwoord | desafinat, desafinada, desafinats, desafinades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | desafino |
| tu | desafines |
| ell, ella, vostè | desafina |
| nosaltres | desafinem |
| vosaltres | desafineu |
| ells, elles, vostès | desafinen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | desafinava |
| tu | desafinaves |
| ell, ella, vostè | desafinava |
| nosaltres | desafinàvem |
| vosaltres | desafinàveu |
| ells, elles, vostès | desafinaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | desafiní |
| tu | desafinares |
| ell, ella, vostè | desafinà |
| nosaltres | desafinàrem |
| vosaltres | desafinàreu |
| ells, elles, vostès | desafinaren |
Toekomende tijd
| jo | desafinaré |
| tu | desafinaràs |
| ell, ella, vostè | desafinarà |
| nosaltres | desafinarem |
| vosaltres | desafinareu |
| ells, elles, vostès | desafinaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | desafini |
| tu | desafinis |
| ell, ella, vostè | desafini |
| nosaltres | desafinem |
| vosaltres | desafineu |
| ells, elles, vostès | desafinin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | desafinés |
| tu | desafinessis |
| ell, ella, vostè | desafinés |
| nosaltres | desafinéssim |
| vosaltres | desafinéssiu |
| ells, elles, vostès | desafinessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | desafinaria |
| tu | desafinaries |
| ell, ella, vostè | desafinaria |
| nosaltres | desafinaríem |
| vosaltres | desafinaríeu |
| ells, elles, vostès | desafinarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | desafina |
| (vostè) | desafini |
| (nosaltres) | desafinem |
| (vosaltres) | desafineu |
| (vostès) | desafinin |
Vertalingen
- Engels
- to be out of tune; to go out of tune
- Spaans
- desafinar
- Frans
- chanter faux; désaccorder; détonner; jouer faux