Vervoeging van het werkwoord eixordar
| Infinitief | eixordar |
|---|---|
| Gerundium | eixordant |
| Voltooid deelwoord | eixordat, eixordada, eixordats, eixordades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | eixordo |
|---|---|
| tu | eixordes |
| ell, ella, vostè | eixorda |
| nosaltres | eixordem |
| vosaltres, vós | eixordeu |
| ells, elles, vostès | eixorden |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | eixordava |
|---|---|
| tu | eixordaves |
| ell, ella, vostè | eixordava |
| nosaltres | eixordàvem |
| vosaltres, vós | eixordàveu |
| ells, elles, vostès | eixordaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | eixordí |
|---|---|
| tu | eixordares |
| ell, ella, vostè | eixordà |
| nosaltres | eixordàrem |
| vosaltres, vós | eixordàreu |
| ells, elles, vostès | eixordaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig eixordar |
|---|---|
| tu | vas (vares) eixordar |
| ell, ella, vostè | va eixordar |
| nosaltres | vam (vàrem) eixordar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) eixordar |
| ells, elles, vostès | van (varen) eixordar |
Toekomende tijd
| jo | eixordaré |
|---|---|
| tu | eixordaràs |
| ell, ella, vostè | eixordarà |
| nosaltres | eixordarem |
| vosaltres, vós | eixordareu |
| ells, elles, vostès | eixordaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he eixordat |
|---|---|
| tu | has eixordat |
| ell, ella, vostè | ha eixordat |
| nosaltres | hem (havem) eixordat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) eixordat |
| ells, elles, vostès | han eixordat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia eixordat |
|---|---|
| tu | havies eixordat |
| ell, ella, vostè | havia eixordat |
| nosaltres | havíem eixordat |
| vosaltres, vós | havíeu eixordat |
| ells, elles, vostès | havien eixordat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí eixordat |
|---|---|
| tu | hagueres eixordat |
| ell, ella, vostè | hagué eixordat |
| nosaltres | haguérem eixordat |
| vosaltres, vós | haguéreu eixordat |
| ells, elles, vostès | hagueren eixordat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver eixordat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver eixordat |
| ell, ella, vostè | va haver eixordat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver eixordat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver eixordat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver eixordat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré eixordat |
|---|---|
| tu | hauràs eixordat |
| ell, ella, vostè | haurà eixordat |
| nosaltres | haurem eixordat |
| vosaltres, vós | haureu eixordat |
| ells, elles, vostès | hauran eixordat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | eixordi |
|---|---|
| tu | eixordis |
| ell, ella, vostè | eixordi |
| nosaltres | eixordem |
| vosaltres, vós | eixordeu |
| ells, elles, vostès | eixordin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | eixordés |
|---|---|
| tu | eixordessis |
| ell, ella, vostè | eixordés |
| nosaltres | eixordéssim |
| vosaltres, vós | eixordéssiu |
| ells, elles, vostès | eixordessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi eixordat |
|---|---|
| tu | hagis eixordat |
| ell, ella, vostè | hagi eixordat |
| nosaltres | hàgim eixordat |
| vosaltres, vós | hàgiu eixordat |
| ells, elles, vostès | hagin eixordat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués eixordat |
|---|---|
| tu | haguessis eixordat |
| ell, ella, vostè | hagués eixordat |
| nosaltres | haguéssim eixordat |
| vosaltres, vós | haguéssiu eixordat |
| ells, elles, vostès | haguessin eixordat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | eixordaria |
|---|---|
| tu | eixordaries |
| ell, ella, vostè | eixordaria |
| nosaltres | eixordaríem |
| vosaltres, vós | eixordaríeu |
| ells, elles, vostès | eixordarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) eixordat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) eixordat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) eixordat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) eixordat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) eixordat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) eixordat |
Gebiedende wijs
| (tu) | eixorda |
|---|---|
| (vostè) | eixordi |
| (nosaltres) | eixordem |
| (vosaltres) | eixordeu |
| (vostès) | eixordin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- betäuben
- Engels
- to deafen
- Spaans
- ensordecer
- Frans
- assourdir, éturdir
- Italiaans
- assordare
- Nederlands
- doof maken, doof worden, verdoven
- Portugees
- ensurdecer