Verb üben
Infinitivafinar
Gerundiumafinant
Partizipafinat, afinada, afinats, afinades

Indikativ

Präsens

joafino
tuafines
ell, ella, vostèafina
nosaltresafinem
vosaltres, vósafineu
ells, elles, vostèsafinen

Imperfekt

joafinava
tuafinaves
ell, ella, vostèafinava
nosaltresafinàvem
vosaltres, vósafinàveu
ells, elles, vostèsafinaven

Passat simple

joafiní
tuafinares
ell, ella, vostèafinà
nosaltresafinàrem
vosaltres, vósafinàreu
ells, elles, vostèsafinaren

Passat perifràstic

jovaig afinar
tuvas (vares) afinar
ell, ella, vostèva afinar
nosaltresvam (vàrem) afinar
vosaltres, vósvau (vàreu) afinar
ells, elles, vostèsvan (varen) afinar

Futur I

joafinaré
tuafinaràs
ell, ella, vostèafinarà
nosaltresafinarem
vosaltres, vósafinareu
ells, elles, vostèsafinaran

Perfekt

johe afinat
tuhas afinat
ell, ella, vostèha afinat
nosaltreshem (havem) afinat
vosaltres, vósheu (haveu) afinat
ells, elles, vostèshan afinat

Plusquamperfekt

johavia afinat
tuhavies afinat
ell, ella, vostèhavia afinat
nosaltreshavíem afinat
vosaltres, vóshavíeu afinat
ells, elles, vostèshavien afinat

Passat anterior

johaguí afinat
tuhagueres afinat
ell, ella, vostèhagué afinat
nosaltreshaguérem afinat
vosaltres, vóshaguéreu afinat
ells, elles, vostèshagueren afinat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver afinat
tuvas (vares) haver afinat
ell, ella, vostèva haver afinat
nosaltresvam (vàrem) haver afinat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver afinat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver afinat

Futur II

johauré afinat
tuhauràs afinat
ell, ella, vostèhaurà afinat
nosaltreshaurem afinat
vosaltres, vóshaureu afinat
ells, elles, vostèshauran afinat

Subjunktiv

Präsens

joafini
tuafinis
ell, ella, vostèafini
nosaltresafinem
vosaltres, vósafineu
ells, elles, vostèsafinin

Imperfekt

joafinés
tuafinessis
ell, ella, vostèafinés
nosaltresafinéssim
vosaltres, vósafinéssiu
ells, elles, vostèsafinessin

Perfekt

johagi afinat
tuhagis afinat
ell, ella, vostèhagi afinat
nosaltreshàgim afinat
vosaltres, vóshàgiu afinat
ells, elles, vostèshagin afinat

Plusquamperfekt

johagués afinat
tuhaguessis afinat
ell, ella, vostèhagués afinat
nosaltreshaguéssim afinat
vosaltres, vóshaguéssiu afinat
ells, elles, vostèshaguessin afinat

Konditional

Konditional I

joafinaria
tuafinaries
ell, ella, vostèafinaria
nosaltresafinaríem
vosaltres, vósafinaríeu
ells, elles, vostèsafinarien

Konditional II

johauria (haguera) afinat
tuhauries (hagueres) afinat
ell, ella, vostèhauria (haguera) afinat
nosaltreshauríem (haguérem) afinat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) afinat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) afinat

Imperativ

(tu)afina
(vostè)afini
(nosaltres)afinem
(vosaltres)afineu
(vostès)afinin

Übersetzungen

Deutsch
stimmen, verfeinern
Englisch
to sharpen, to tune
Spanisch
afinar
Französisch
accorder, affiner
Italienisch
affinare
Niederländisch
stemmen, verfijnen, zuiveren
Portugiesisch
afinar