Infinitiefsortejar
Gerundiumsortejant
Voltooid deelwoordsortejat, sortejada, sortejats, sortejades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

josortejo
tusorteges
ell, ella, vostèsorteja
nosaltressortegem
vosaltressortegeu
ells, elles, vostèssortegen

Imperfectieve verleden tijd

josortejava
tusortejaves
ell, ella, vostèsortejava
nosaltressortejàvem
vosaltressortejàveu
ells, elles, vostèssortejaven

Perfectieve verleden tijd

josortegí
tusortejares
ell, ella, vostèsortejà
nosaltressortejàrem
vosaltressortejàreu
ells, elles, vostèssortejaren

Toekomende tijd

josortejaré
tusortejaràs
ell, ella, vostèsortejarà
nosaltressortejarem
vosaltressortejareu
ells, elles, vostèssortejaran

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

josortegi
tusortegis
ell, ella, vostèsortegi
nosaltressortegem
vosaltressortegeu
ells, elles, vostèssortegin

Imperfectieve verleden tijd

josortegés
tusortegessis
ell, ella, vostèsortegés
nosaltressortegéssim
vosaltressortegéssiu
ells, elles, vostèssortegessin

Voorwaardelijke wijs

josortejaria
tusortejaries
ell, ella, vostèsortejaria
nosaltressortejaríem
vosaltressortejaríeu
ells, elles, vostèssortejarien

Gebiedende wijs

(tu)sorteja
(vostè)sortegi
(nosaltres)sortegem
(vosaltres)sortegeu
(vostès)sortegin

Vertalingen

Duits
auslosen; losen; verlosen
Engels
to draw lots
Spaans
sortear
Frans
tirer au sort
Italiaans
sorteggiare
Nederlands
loten; verloten
Portugees
sortear