Infinitifsortejar
Participe présentsortejant
Participe passésortejat, sortejada, sortejats, sortejades

Mode indicatif

Présent

josortejo
tusorteges
ell, ella, vostèsorteja
nosaltressortegem
vosaltressortegeu
ells, elles, vostèssortegen

Imparfait

josortejava
tusortejaves
ell, ella, vostèsortejava
nosaltressortejàvem
vosaltressortejàveu
ells, elles, vostèssortejaven

Passé simple

josortegí
tusortejares
ell, ella, vostèsortejà
nosaltressortejàrem
vosaltressortejàreu
ells, elles, vostèssortejaren

Futur

josortejaré
tusortejaràs
ell, ella, vostèsortejarà
nosaltressortejarem
vosaltressortejareu
ells, elles, vostèssortejaran

Mode subjonctif

Présent

josortegi
tusortegis
ell, ella, vostèsortegi
nosaltressortegem
vosaltressortegeu
ells, elles, vostèssortegin

Imparfait

josortegés
tusortegessis
ell, ella, vostèsortegés
nosaltressortegéssim
vosaltressortegéssiu
ells, elles, vostèssortegessin

Mode conditionnel

josortejaria
tusortejaries
ell, ella, vostèsortejaria
nosaltressortejaríem
vosaltressortejaríeu
ells, elles, vostèssortejarien

Mode impératif

(tu)sorteja
(vostè)sortegi
(nosaltres)sortegem
(vosaltres)sortegeu
(vostès)sortegin

Traductions

allemand
auslosen; losen; verlosen
anglais
to draw lots
espagnol
sortear
français
tirer au sort
italien
sorteggiare
néerlandais
loten; verloten
portugais
sortear