Vervoeging van het werkwoord sobreescriure
| Infinitief | sobreescriure |
|---|---|
| Gerundium | sobreescrivint |
| Voltooid deelwoord | sobreescrit, sobreescrita, sobreescrits, sobreescrites |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | sobreescric |
|---|---|
| tu | sobreescrius |
| ell, ella, vostè | sobreescriu |
| nosaltres | sobreescrivim |
| vosaltres, vós | sobreescriviu |
| ells, elles, vostès | sobreescriuen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | sobreescrivia |
|---|---|
| tu | sobreescrivies |
| ell, ella, vostè | sobreescrivia |
| nosaltres | sobreescrivíem |
| vosaltres, vós | sobreescrivíeu |
| ells, elles, vostès | sobreescrivien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | sobreescriví, sobreescriguí |
|---|---|
| tu | sobreescrivires, sobreescrigueres |
| ell, ella, vostè | sobreescriví, sobreescrigué |
| nosaltres | sobreescrivírem, sobreescriguérem |
| vosaltres, vós | sobreescrivíreu, sobreescriguéreu |
| ells, elles, vostès | sobreescriviren, sobreescrigueren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig sobreescriure |
|---|---|
| tu | vas (vares) sobreescriure |
| ell, ella, vostè | va sobreescriure |
| nosaltres | vam (vàrem) sobreescriure |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) sobreescriure |
| ells, elles, vostès | van (varen) sobreescriure |
Toekomende tijd
| jo | sobreescriuré |
|---|---|
| tu | sobreescriuràs |
| ell, ella, vostè | sobreescriurà |
| nosaltres | sobreescriurem |
| vosaltres, vós | sobreescriureu |
| ells, elles, vostès | sobreescriuran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he sobreescrit |
|---|---|
| tu | has sobreescrit |
| ell, ella, vostè | ha sobreescrit |
| nosaltres | hem (havem) sobreescrit |
| vosaltres, vós | heu (haveu) sobreescrit |
| ells, elles, vostès | han sobreescrit |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia sobreescrit |
|---|---|
| tu | havies sobreescrit |
| ell, ella, vostè | havia sobreescrit |
| nosaltres | havíem sobreescrit |
| vosaltres, vós | havíeu sobreescrit |
| ells, elles, vostès | havien sobreescrit |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí sobreescrit |
|---|---|
| tu | hagueres sobreescrit |
| ell, ella, vostè | hagué sobreescrit |
| nosaltres | haguérem sobreescrit |
| vosaltres, vós | haguéreu sobreescrit |
| ells, elles, vostès | hagueren sobreescrit |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver sobreescrit |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver sobreescrit |
| ell, ella, vostè | va haver sobreescrit |
| nosaltres | vam (vàrem) haver sobreescrit |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver sobreescrit |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver sobreescrit |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré sobreescrit |
|---|---|
| tu | hauràs sobreescrit |
| ell, ella, vostè | haurà sobreescrit |
| nosaltres | haurem sobreescrit |
| vosaltres, vós | haureu sobreescrit |
| ells, elles, vostès | hauran sobreescrit |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | sobreescrigui |
|---|---|
| tu | sobreescriguis |
| ell, ella, vostè | sobreescrigui |
| nosaltres | sobreescriguem |
| vosaltres, vós | sobreescrigueu |
| ells, elles, vostès | sobreescriguin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | sobreescrivís, sobreescrigués |
|---|---|
| tu | sobreescrivissis, sobreescriguessis |
| ell, ella, vostè | sobreescrivís, sobreescrigués |
| nosaltres | sobreescrivíssim, sobreescriguéssim |
| vosaltres, vós | sobreescrivíssiu, sobreescriguéssiu |
| ells, elles, vostès | sobreescrivissin, sobreescriguessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi sobreescrit |
|---|---|
| tu | hagis sobreescrit |
| ell, ella, vostè | hagi sobreescrit |
| nosaltres | hàgim sobreescrit |
| vosaltres, vós | hàgiu sobreescrit |
| ells, elles, vostès | hagin sobreescrit |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués sobreescrit |
|---|---|
| tu | haguessis sobreescrit |
| ell, ella, vostè | hagués sobreescrit |
| nosaltres | haguéssim sobreescrit |
| vosaltres, vós | haguéssiu sobreescrit |
| ells, elles, vostès | haguessin sobreescrit |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | sobreescriuria |
|---|---|
| tu | sobreescriuries |
| ell, ella, vostè | sobreescriuria |
| nosaltres | sobreescriuríem |
| vosaltres, vós | sobreescriuríeu |
| ells, elles, vostès | sobreescriurien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) sobreescrit |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) sobreescrit |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) sobreescrit |
| nosaltres | hauríem (haguérem) sobreescrit |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) sobreescrit |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) sobreescrit |
Gebiedende wijs
| (tu) | sobreescriu |
|---|---|
| (vostè) | sobreescrigui |
| (nosaltres) | sobreescriguem |
| (vosaltres) | sobreescriviu |
| (vostès) | sobreescriguin |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to overwrite
- Spaans
- sobrescribir
- Frans
- surécrire
- Italiaans
- soprascrivere
- Nederlands
- overschrijven
- Portugees
- sobrescrever