Conjugaison du verbe catalan categoritzar

Infinitif	categoritzar
Participe présent	categoritzant
Participe passé	categoritzat, categoritzada, categoritzats, categoritzades

Mode indicatif

Présent

jo	categoritzo
tu	categoritzes
ell, ella, vostè	categoritza
nosaltres	categoritzem
vosaltres	categoritzeu
ells, elles, vostès	categoritzen

Imparfait

jo	categoritzava
tu	categoritzaves
ell, ella, vostè	categoritzava
nosaltres	categoritzàvem
vosaltres	categoritzàveu
ells, elles, vostès	categoritzaven

Passé simple

jo	categoritzí
tu	categoritzares
ell, ella, vostè	categoritzà
nosaltres	categoritzàrem
vosaltres	categoritzàreu
ells, elles, vostès	categoritzaren

Passé périphrastique

jo	vaig categoritzar
tu	vas (vares) categoritzar
ell, ella, vostè	va categoritzar
nosaltres	vam (vàrem) categoritzar
vosaltres	vau (vàreu) categoritzar
ells, elles, vostès	van (varen) categoritzar

Futur

jo	categoritzaré
tu	categoritzaràs
ell, ella, vostè	categoritzarà
nosaltres	categoritzarem
vosaltres	categoritzareu
ells, elles, vostès	categoritzaran

Passé composé

jo	he categoritzat
tu	has categoritzat
ell, ella, vostè	ha categoritzat
nosaltres	hem (havem) categoritzat
vosaltres	heu (haveu) categoritzat
ells, elles, vostès	han categoritzat

Plus-que-parfait

jo	havia categoritzat
tu	havies categoritzat
ell, ella, vostè	havia categoritzat
nosaltres	havíem categoritzat
vosaltres	havíeu categoritzat
ells, elles, vostès	havien categoritzat

Passé antérieur

jo	haguí categoritzat
tu	hagueres categoritzat
ell, ella, vostè	hagué categoritzat
nosaltres	haguérem categoritzat
vosaltres	haguéreu categoritzat
ells, elles, vostès	hagueren categoritzat

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver categoritzat
tu	vas (vares) haver categoritzat
ell, ella, vostè	va haver categoritzat
nosaltres	vam (vàrem) haver categoritzat
vosaltres	vau (vàreu) haver categoritzat
ells, elles, vostès	van (varen) haver categoritzat

Futur antérieur

jo	hauré categoritzat
tu	hauràs categoritzat
ell, ella, vostè	haurà categoritzat
nosaltres	haurem categoritzat
vosaltres	haureu categoritzat
ells, elles, vostès	hauran categoritzat

Mode subjonctif

Présent

jo	categoritzi
tu	categoritzis
ell, ella, vostè	categoritzi
nosaltres	categoritzem
vosaltres	categoritzeu
ells, elles, vostès	categoritzin

Imparfait

jo	categoritzés
tu	categoritzessis
ell, ella, vostè	categoritzés
nosaltres	categoritzéssim
vosaltres	categoritzéssiu
ells, elles, vostès	categoritzessin

Passé composé

jo	hagi categoritzat
tu	hagis categoritzat
ell, ella, vostè	hagi categoritzat
nosaltres	hàgim categoritzat
vosaltres	hàgiu categoritzat
ells, elles, vostès	hagin categoritzat

Plus-que-parfait

jo	hagués categoritzat
tu	haguessis categoritzat
ell, ella, vostè	hagués categoritzat
nosaltres	haguéssim categoritzat
vosaltres	haguéssiu categoritzat
ells, elles, vostès	haguessin categoritzat

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	categoritzaria
tu	categoritzaries
ell, ella, vostè	categoritzaria
nosaltres	categoritzaríem
vosaltres	categoritzaríeu
ells, elles, vostès	categoritzarien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) categoritzat
tu	hauries (hagueres) categoritzat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) categoritzat
nosaltres	hauríem (haguérem) categoritzat
vosaltres	hauríeu (haguéreu) categoritzat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) categoritzat

Mode impératif

(tu)	categoritza
(vostè)	categoritzi
(nosaltres)	categoritzem
(vosaltres)	categoritzeu
(vostès)	categoritzin

Catégories

Traductions

allemand: kategorisieren
anglais: to categorise
espagnol: categorizar
français: catégoriser
italien: categorizzare
néerlandais: categoriseren
portugais: categorizar