Pratiquer ce verbe
Infinitifestrenar
Gérondifestrenant
Participe passéestrenat, estrenada, estrenats, estrenades

Mode indicatif

Présent

joestreno
tuestrenes
ell, ella, vostèestrena
nosaltresestrenem
vosaltres, vósestreneu
ells, elles, vostèsestrenen

Imparfait

joestrenava
tuestrenaves
ell, ella, vostèestrenava
nosaltresestrenàvem
vosaltres, vósestrenàveu
ells, elles, vostèsestrenaven

Passé simple

joestrení
tuestrenares
ell, ella, vostèestrenà
nosaltresestrenàrem
vosaltres, vósestrenàreu
ells, elles, vostèsestrenaren

Passé périphrastique

jovaig estrenar
tuvas (vares) estrenar
ell, ella, vostèva estrenar
nosaltresvam (vàrem) estrenar
vosaltres, vósvau (vàreu) estrenar
ells, elles, vostèsvan (varen) estrenar

Futur

joestrenaré
tuestrenaràs
ell, ella, vostèestrenarà
nosaltresestrenarem
vosaltres, vósestrenareu
ells, elles, vostèsestrenaran

Passé composé

johe estrenat
tuhas estrenat
ell, ella, vostèha estrenat
nosaltreshem (havem) estrenat
vosaltres, vósheu (haveu) estrenat
ells, elles, vostèshan estrenat

Plus-que-parfait

johavia estrenat
tuhavies estrenat
ell, ella, vostèhavia estrenat
nosaltreshavíem estrenat
vosaltres, vóshavíeu estrenat
ells, elles, vostèshavien estrenat

Passé antérieur

johaguí estrenat
tuhagueres estrenat
ell, ella, vostèhagué estrenat
nosaltreshaguérem estrenat
vosaltres, vóshaguéreu estrenat
ells, elles, vostèshagueren estrenat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver estrenat
tuvas (vares) haver estrenat
ell, ella, vostèva haver estrenat
nosaltresvam (vàrem) haver estrenat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver estrenat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver estrenat

Futur antérieur

johauré estrenat
tuhauràs estrenat
ell, ella, vostèhaurà estrenat
nosaltreshaurem estrenat
vosaltres, vóshaureu estrenat
ells, elles, vostèshauran estrenat

Mode subjonctif

Présent

joestreni
tuestrenis
ell, ella, vostèestreni
nosaltresestrenem
vosaltres, vósestreneu
ells, elles, vostèsestrenin

Imparfait

joestrenés
tuestrenessis
ell, ella, vostèestrenés
nosaltresestrenéssim
vosaltres, vósestrenéssiu
ells, elles, vostèsestrenessin

Passé composé

johagi estrenat
tuhagis estrenat
ell, ella, vostèhagi estrenat
nosaltreshàgim estrenat
vosaltres, vóshàgiu estrenat
ells, elles, vostèshagin estrenat

Plus-que-parfait

johagués estrenat
tuhaguessis estrenat
ell, ella, vostèhagués estrenat
nosaltreshaguéssim estrenat
vosaltres, vóshaguéssiu estrenat
ells, elles, vostèshaguessin estrenat

Mode conditionnel

Conditionnel

joestrenaria
tuestrenaries
ell, ella, vostèestrenaria
nosaltresestrenaríem
vosaltres, vósestrenaríeu
ells, elles, vostèsestrenarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) estrenat
tuhauries (hagueres) estrenat
ell, ella, vostèhauria (haguera) estrenat
nosaltreshauríem (haguérem) estrenat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) estrenat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) estrenat

Mode impératif

(tu)estrena
(vostè)estreni
(nosaltres)estrenem
(vosaltres)estreneu
(vostès)estrenin

Traductions

allemand
einweihen, zum ersten Mal gebrauchen
anglais
to premiere, to release, to use for the first time
espagnol
estrenar
français
étrenner
italien
debuttare, inaugurare, usare per la prima volta
néerlandais
inwijden, voor de eerste keer gebruiken
portugais
estrear