Pratiquer ce verbe
Infinitifesgotar
Participe présentesgotant
Participe passéesgotat, esgotada, esgotats, esgotades

Mode indicatif

Présent

joesgoto
tuesgotes
ell, ella, vostèesgota
nosaltresesgotem
vosaltresesgoteu
ells, elles, vostèsesgoten

Imparfait

joesgotava
tuesgotaves
ell, ella, vostèesgotava
nosaltresesgotàvem
vosaltresesgotàveu
ells, elles, vostèsesgotaven

Passé simple

joesgotí
tuesgotares
ell, ella, vostèesgotà
nosaltresesgotàrem
vosaltresesgotàreu
ells, elles, vostèsesgotaren

Passé périphrastique

jovaig esgotar
tuvas (vares) esgotar
ell, ella, vostèva esgotar
nosaltresvam (vàrem) esgotar
vosaltresvau (vàreu) esgotar
ells, elles, vostèsvan (varen) esgotar

Futur

joesgotaré
tuesgotaràs
ell, ella, vostèesgotarà
nosaltresesgotarem
vosaltresesgotareu
ells, elles, vostèsesgotaran

Passé composé

johe esgotat
tuhas esgotat
ell, ella, vostèha esgotat
nosaltreshem (havem) esgotat
vosaltresheu (haveu) esgotat
ells, elles, vostèshan esgotat

Plus-que-parfait

johavia esgotat
tuhavies esgotat
ell, ella, vostèhavia esgotat
nosaltreshavíem esgotat
vosaltreshavíeu esgotat
ells, elles, vostèshavien esgotat

Passé antérieur

johaguí esgotat
tuhagueres esgotat
ell, ella, vostèhagué esgotat
nosaltreshaguérem esgotat
vosaltreshaguéreu esgotat
ells, elles, vostèshagueren esgotat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver esgotat
tuvas (vares) haver esgotat
ell, ella, vostèva haver esgotat
nosaltresvam (vàrem) haver esgotat
vosaltresvau (vàreu) haver esgotat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esgotat

Futur antérieur

johauré esgotat
tuhauràs esgotat
ell, ella, vostèhaurà esgotat
nosaltreshaurem esgotat
vosaltreshaureu esgotat
ells, elles, vostèshauran esgotat

Mode subjonctif

Présent

joesgoti
tuesgotis
ell, ella, vostèesgoti
nosaltresesgotem
vosaltresesgoteu
ells, elles, vostèsesgotin

Imparfait

joesgotés
tuesgotessis
ell, ella, vostèesgotés
nosaltresesgotéssim
vosaltresesgotéssiu
ells, elles, vostèsesgotessin

Passé composé

johagi esgotat
tuhagis esgotat
ell, ella, vostèhagi esgotat
nosaltreshàgim esgotat
vosaltreshàgiu esgotat
ells, elles, vostèshagin esgotat

Plus-que-parfait

johagués esgotat
tuhaguessis esgotat
ell, ella, vostèhagués esgotat
nosaltreshaguéssim esgotat
vosaltreshaguéssiu esgotat
ells, elles, vostèshaguessin esgotat

Mode conditionnel

Conditionnel

joesgotaria
tuesgotaries
ell, ella, vostèesgotaria
nosaltresesgotaríem
vosaltresesgotaríeu
ells, elles, vostèsesgotarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) esgotat
tuhauries (hagueres) esgotat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esgotat
nosaltreshauríem (haguérem) esgotat
vosaltreshauríeu (haguéreu) esgotat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esgotat

Mode impératif

(tu)esgota
(vostè)esgoti
(nosaltres)esgotem
(vosaltres)esgoteu
(vostès)esgotin

Traductions

allemand
aufverbrauchen; ausleeren; ausverkaufen
anglais
to drain; to exhaust
espagnol
agotar
français
épuiser
italien
esaurire
néerlandais
afmatten; opgebruiken; uitputten; uitverkopen
portugais
esgotar