Pratiquer ce verbe
Infinitifesgarrapar
Gérondifesgarrapant
Participe passéesgarrapat, esgarrapada, esgarrapats, esgarrapades

Mode indicatif

Présent

joesgarrapo
tuesgarrapes
ell, ella, vostèesgarrapa
nosaltresesgarrapem
vosaltres, vósesgarrapeu
ells, elles, vostèsesgarrapen

Imparfait

joesgarrapava
tuesgarrapaves
ell, ella, vostèesgarrapava
nosaltresesgarrapàvem
vosaltres, vósesgarrapàveu
ells, elles, vostèsesgarrapaven

Passé simple

joesgarrapí
tuesgarrapares
ell, ella, vostèesgarrapà
nosaltresesgarrapàrem
vosaltres, vósesgarrapàreu
ells, elles, vostèsesgarraparen

Passé périphrastique

jovaig esgarrapar
tuvas (vares) esgarrapar
ell, ella, vostèva esgarrapar
nosaltresvam (vàrem) esgarrapar
vosaltres, vósvau (vàreu) esgarrapar
ells, elles, vostèsvan (varen) esgarrapar

Futur

joesgarraparé
tuesgarraparàs
ell, ella, vostèesgarraparà
nosaltresesgarraparem
vosaltres, vósesgarrapareu
ells, elles, vostèsesgarraparan

Passé composé

johe esgarrapat
tuhas esgarrapat
ell, ella, vostèha esgarrapat
nosaltreshem (havem) esgarrapat
vosaltres, vósheu (haveu) esgarrapat
ells, elles, vostèshan esgarrapat

Plus-que-parfait

johavia esgarrapat
tuhavies esgarrapat
ell, ella, vostèhavia esgarrapat
nosaltreshavíem esgarrapat
vosaltres, vóshavíeu esgarrapat
ells, elles, vostèshavien esgarrapat

Passé antérieur

johaguí esgarrapat
tuhagueres esgarrapat
ell, ella, vostèhagué esgarrapat
nosaltreshaguérem esgarrapat
vosaltres, vóshaguéreu esgarrapat
ells, elles, vostèshagueren esgarrapat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver esgarrapat
tuvas (vares) haver esgarrapat
ell, ella, vostèva haver esgarrapat
nosaltresvam (vàrem) haver esgarrapat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver esgarrapat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esgarrapat

Futur antérieur

johauré esgarrapat
tuhauràs esgarrapat
ell, ella, vostèhaurà esgarrapat
nosaltreshaurem esgarrapat
vosaltres, vóshaureu esgarrapat
ells, elles, vostèshauran esgarrapat

Mode subjonctif

Présent

joesgarrapi
tuesgarrapis
ell, ella, vostèesgarrapi
nosaltresesgarrapem
vosaltres, vósesgarrapeu
ells, elles, vostèsesgarrapin

Imparfait

joesgarrapés
tuesgarrapessis
ell, ella, vostèesgarrapés
nosaltresesgarrapéssim
vosaltres, vósesgarrapéssiu
ells, elles, vostèsesgarrapessin

Passé composé

johagi esgarrapat
tuhagis esgarrapat
ell, ella, vostèhagi esgarrapat
nosaltreshàgim esgarrapat
vosaltres, vóshàgiu esgarrapat
ells, elles, vostèshagin esgarrapat

Plus-que-parfait

johagués esgarrapat
tuhaguessis esgarrapat
ell, ella, vostèhagués esgarrapat
nosaltreshaguéssim esgarrapat
vosaltres, vóshaguéssiu esgarrapat
ells, elles, vostèshaguessin esgarrapat

Mode conditionnel

Conditionnel

joesgarraparia
tuesgarraparies
ell, ella, vostèesgarraparia
nosaltresesgarraparíem
vosaltres, vósesgarraparíeu
ells, elles, vostèsesgarraparien

Conditionnel passé

johauria (haguera) esgarrapat
tuhauries (hagueres) esgarrapat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esgarrapat
nosaltreshauríem (haguérem) esgarrapat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) esgarrapat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esgarrapat

Mode impératif

(tu)esgarrapa
(vostè)esgarrapi
(nosaltres)esgarrapem
(vosaltres)esgarrapeu
(vostès)esgarrapin

Traductions

allemand
kratzen
anglais
to scratch
espagnol
arañar
français
gratter, griffer
italien
graffiare
portugais
arranhar