Pratiquer ce verbe
El mar em captiva amb la seva immensitat.
Infinitifcaptivar
Participe présentcaptivant
Participe passécaptivat, captivada, captivats, captivades

Mode indicatif

Présent

jocaptivo
tucaptives
ell, ella, vostècaptiva
nosaltrescaptivem
vosaltrescaptiveu
ells, elles, vostèscaptiven

Imparfait

jocaptivava
tucaptivaves
ell, ella, vostècaptivava
nosaltrescaptivàvem
vosaltrescaptivàveu
ells, elles, vostèscaptivaven

Passé simple

jocaptiví
tucaptivares
ell, ella, vostècaptivà
nosaltrescaptivàrem
vosaltrescaptivàreu
ells, elles, vostèscaptivaren

Passé périphrastique

jovaig captivar
tuvas (vares) captivar
ell, ella, vostèva captivar
nosaltresvam (vàrem) captivar
vosaltresvau (vàreu) captivar
ells, elles, vostèsvan (varen) captivar

Futur

jocaptivaré
tucaptivaràs
ell, ella, vostècaptivarà
nosaltrescaptivarem
vosaltrescaptivareu
ells, elles, vostèscaptivaran

Passé composé

johe captivat
tuhas captivat
ell, ella, vostèha captivat
nosaltreshem (havem) captivat
vosaltresheu (haveu) captivat
ells, elles, vostèshan captivat

Plus-que-parfait

johavia captivat
tuhavies captivat
ell, ella, vostèhavia captivat
nosaltreshavíem captivat
vosaltreshavíeu captivat
ells, elles, vostèshavien captivat

Passé antérieur

johaguí captivat
tuhagueres captivat
ell, ella, vostèhagué captivat
nosaltreshaguérem captivat
vosaltreshaguéreu captivat
ells, elles, vostèshagueren captivat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver captivat
tuvas (vares) haver captivat
ell, ella, vostèva haver captivat
nosaltresvam (vàrem) haver captivat
vosaltresvau (vàreu) haver captivat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver captivat

Futur antérieur

johauré captivat
tuhauràs captivat
ell, ella, vostèhaurà captivat
nosaltreshaurem captivat
vosaltreshaureu captivat
ells, elles, vostèshauran captivat

Mode subjonctif

Présent

jocaptivi
tucaptivis
ell, ella, vostècaptivi
nosaltrescaptivem
vosaltrescaptiveu
ells, elles, vostèscaptivin

Imparfait

jocaptivés
tucaptivessis
ell, ella, vostècaptivés
nosaltrescaptivéssim
vosaltrescaptivéssiu
ells, elles, vostèscaptivessin

Passé composé

johagi captivat
tuhagis captivat
ell, ella, vostèhagi captivat
nosaltreshàgim captivat
vosaltreshàgiu captivat
ells, elles, vostèshagin captivat

Plus-que-parfait

johagués captivat
tuhaguessis captivat
ell, ella, vostèhagués captivat
nosaltreshaguéssim captivat
vosaltreshaguéssiu captivat
ells, elles, vostèshaguessin captivat

Mode conditionnel

Conditionnel

jocaptivaria
tucaptivaries
ell, ella, vostècaptivaria
nosaltrescaptivaríem
vosaltrescaptivaríeu
ells, elles, vostèscaptivarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) captivat
tuhauries (hagueres) captivat
ell, ella, vostèhauria (haguera) captivat
nosaltreshauríem (haguérem) captivat
vosaltreshauríeu (haguéreu) captivat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) captivat

Mode impératif

(tu)captiva
(vostè)captivi
(nosaltres)captivem
(vosaltres)captiveu
(vostès)captivin

Traductions

allemand
entzücken, gefangen nehmen
anglais
to capture
espagnol
cautivar
français
captiver
italien
catturare
néerlandais
gevangen nemen, vangen
portugais
cativar