Pratiquer ce verbe
Infinitifsubmergir
Gérondifsubmergint
Participe passésubmergit, submergida, submergits, submergides

Mode indicatif

Présent

josubmergeixo
tusubmergeixes
ell, ella, vostèsubmergeix
nosaltressubmergim
vosaltres, vóssubmergiu
ells, elles, vostèssubmergeixen

Imparfait

josubmergia
tusubmergies
ell, ella, vostèsubmergia
nosaltressubmergíem
vosaltres, vóssubmergíeu
ells, elles, vostèssubmergien

Passé simple

josubmergí
tusubmergires
ell, ella, vostèsubmergí
nosaltressubmergírem
vosaltres, vóssubmergíreu
ells, elles, vostèssubmergiren

Passé périphrastique

jovaig submergir
tuvas (vares) submergir
ell, ella, vostèva submergir
nosaltresvam (vàrem) submergir
vosaltres, vósvau (vàreu) submergir
ells, elles, vostèsvan (varen) submergir

Futur

josubmergiré
tusubmergiràs
ell, ella, vostèsubmergirà
nosaltressubmergirem
vosaltres, vóssubmergireu
ells, elles, vostèssubmergiran

Passé composé

johe submergit
tuhas submergit
ell, ella, vostèha submergit
nosaltreshem (havem) submergit
vosaltres, vósheu (haveu) submergit
ells, elles, vostèshan submergit

Plus-que-parfait

johavia submergit
tuhavies submergit
ell, ella, vostèhavia submergit
nosaltreshavíem submergit
vosaltres, vóshavíeu submergit
ells, elles, vostèshavien submergit

Passé antérieur

johaguí submergit
tuhagueres submergit
ell, ella, vostèhagué submergit
nosaltreshaguérem submergit
vosaltres, vóshaguéreu submergit
ells, elles, vostèshagueren submergit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver submergit
tuvas (vares) haver submergit
ell, ella, vostèva haver submergit
nosaltresvam (vàrem) haver submergit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver submergit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver submergit

Futur antérieur

johauré submergit
tuhauràs submergit
ell, ella, vostèhaurà submergit
nosaltreshaurem submergit
vosaltres, vóshaureu submergit
ells, elles, vostèshauran submergit

Mode subjonctif

Présent

josubmergeixi
tusubmergeixis
ell, ella, vostèsubmergeixi
nosaltressubmergim
vosaltres, vóssubmergiu
ells, elles, vostèssubmergeixin

Imparfait

josubmergís
tusubmergissis
ell, ella, vostèsubmergís
nosaltressubmergíssim
vosaltres, vóssubmergíssiu
ells, elles, vostèssubmergissin

Passé composé

johagi submergit
tuhagis submergit
ell, ella, vostèhagi submergit
nosaltreshàgim submergit
vosaltres, vóshàgiu submergit
ells, elles, vostèshagin submergit

Plus-que-parfait

johagués submergit
tuhaguessis submergit
ell, ella, vostèhagués submergit
nosaltreshaguéssim submergit
vosaltres, vóshaguéssiu submergit
ells, elles, vostèshaguessin submergit

Mode conditionnel

Conditionnel

josubmergiria
tusubmergiries
ell, ella, vostèsubmergiria
nosaltressubmergiríem
vosaltres, vóssubmergiríeu
ells, elles, vostèssubmergirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) submergit
tuhauries (hagueres) submergit
ell, ella, vostèhauria (haguera) submergit
nosaltreshauríem (haguérem) submergit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) submergit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) submergit

Mode impératif

(tu)submergeix
(vostè)submergeixi
(nosaltres)submergim
(vosaltres)submergiu
(vostès)submergeixin

Traductions

allemand
untertauchen, versenken
anglais
to submerge
espagnol
sumergir
français
submerger
italien
immergere, sommergere
néerlandais
onderdompelen
portugais
imergir, mergulhar, submergir