Pratiquer ce verbe
Infinitifagermanar
Gérondifagermanant
Participe passéagermanat, agermanada, agermanats, agermanades

Mode indicatif

Présent

joagermano
tuagermanes
ell, ella, vostèagermana
nosaltresagermanem
vosaltres, vósagermaneu
ells, elles, vostèsagermanen

Imparfait

joagermanava
tuagermanaves
ell, ella, vostèagermanava
nosaltresagermanàvem
vosaltres, vósagermanàveu
ells, elles, vostèsagermanaven

Passé simple

joagermaní
tuagermanares
ell, ella, vostèagermanà
nosaltresagermanàrem
vosaltres, vósagermanàreu
ells, elles, vostèsagermanaren

Passé périphrastique

jovaig agermanar
tuvas (vares) agermanar
ell, ella, vostèva agermanar
nosaltresvam (vàrem) agermanar
vosaltres, vósvau (vàreu) agermanar
ells, elles, vostèsvan (varen) agermanar

Futur

joagermanaré
tuagermanaràs
ell, ella, vostèagermanarà
nosaltresagermanarem
vosaltres, vósagermanareu
ells, elles, vostèsagermanaran

Passé composé

johe agermanat
tuhas agermanat
ell, ella, vostèha agermanat
nosaltreshem (havem) agermanat
vosaltres, vósheu (haveu) agermanat
ells, elles, vostèshan agermanat

Plus-que-parfait

johavia agermanat
tuhavies agermanat
ell, ella, vostèhavia agermanat
nosaltreshavíem agermanat
vosaltres, vóshavíeu agermanat
ells, elles, vostèshavien agermanat

Passé antérieur

johaguí agermanat
tuhagueres agermanat
ell, ella, vostèhagué agermanat
nosaltreshaguérem agermanat
vosaltres, vóshaguéreu agermanat
ells, elles, vostèshagueren agermanat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver agermanat
tuvas (vares) haver agermanat
ell, ella, vostèva haver agermanat
nosaltresvam (vàrem) haver agermanat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver agermanat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver agermanat

Futur antérieur

johauré agermanat
tuhauràs agermanat
ell, ella, vostèhaurà agermanat
nosaltreshaurem agermanat
vosaltres, vóshaureu agermanat
ells, elles, vostèshauran agermanat

Mode subjonctif

Présent

joagermani
tuagermanis
ell, ella, vostèagermani
nosaltresagermanem
vosaltres, vósagermaneu
ells, elles, vostèsagermanin

Imparfait

joagermanés
tuagermanessis
ell, ella, vostèagermanés
nosaltresagermanéssim
vosaltres, vósagermanéssiu
ells, elles, vostèsagermanessin

Passé composé

johagi agermanat
tuhagis agermanat
ell, ella, vostèhagi agermanat
nosaltreshàgim agermanat
vosaltres, vóshàgiu agermanat
ells, elles, vostèshagin agermanat

Plus-que-parfait

johagués agermanat
tuhaguessis agermanat
ell, ella, vostèhagués agermanat
nosaltreshaguéssim agermanat
vosaltres, vóshaguéssiu agermanat
ells, elles, vostèshaguessin agermanat

Mode conditionnel

Conditionnel

joagermanaria
tuagermanaries
ell, ella, vostèagermanaria
nosaltresagermanaríem
vosaltres, vósagermanaríeu
ells, elles, vostèsagermanarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) agermanat
tuhauries (hagueres) agermanat
ell, ella, vostèhauria (haguera) agermanat
nosaltreshauríem (haguérem) agermanat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) agermanat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) agermanat

Mode impératif

(tu)agermana
(vostè)agermani
(nosaltres)agermanem
(vosaltres)agermaneu
(vostès)agermanin

Traductions

allemand
miteinander verbinden, verbrüdern, vereinen
anglais
to twin, to unite
espagnol
hermanar
français
accorder, jumeler
italien
gemellare
néerlandais
verbroederen, verenigen
portugais
irmanar