Conjugaison du verbe amansir
| Infinitif | amansir |
|---|---|
| Gérondif | amansint |
| Participe passé | amansit, amansida, amansits, amansides |
Mode indicatif
Présent
| jo | amanseixo |
|---|---|
| tu | amanseixes |
| ell, ella, vostè | amanseix |
| nosaltres | amansim |
| vosaltres, vós | amansiu |
| ells, elles, vostès | amanseixen |
Imparfait
| jo | amansia |
|---|---|
| tu | amansies |
| ell, ella, vostè | amansia |
| nosaltres | amansíem |
| vosaltres, vós | amansíeu |
| ells, elles, vostès | amansien |
Passé simple
| jo | amansí |
|---|---|
| tu | amansires |
| ell, ella, vostè | amansí |
| nosaltres | amansírem |
| vosaltres, vós | amansíreu |
| ells, elles, vostès | amansiren |
Passé périphrastique
| jo | vaig amansir |
|---|---|
| tu | vas (vares) amansir |
| ell, ella, vostè | va amansir |
| nosaltres | vam (vàrem) amansir |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) amansir |
| ells, elles, vostès | van (varen) amansir |
Futur
| jo | amansiré |
|---|---|
| tu | amansiràs |
| ell, ella, vostè | amansirà |
| nosaltres | amansirem |
| vosaltres, vós | amansireu |
| ells, elles, vostès | amansiran |
Passé composé
| jo | he amansit |
|---|---|
| tu | has amansit |
| ell, ella, vostè | ha amansit |
| nosaltres | hem (havem) amansit |
| vosaltres, vós | heu (haveu) amansit |
| ells, elles, vostès | han amansit |
Plus-que-parfait
| jo | havia amansit |
|---|---|
| tu | havies amansit |
| ell, ella, vostè | havia amansit |
| nosaltres | havíem amansit |
| vosaltres, vós | havíeu amansit |
| ells, elles, vostès | havien amansit |
Passé antérieur
| jo | haguí amansit |
|---|---|
| tu | hagueres amansit |
| ell, ella, vostè | hagué amansit |
| nosaltres | haguérem amansit |
| vosaltres, vós | haguéreu amansit |
| ells, elles, vostès | hagueren amansit |
Passé antérieur périphrastique
| jo | vaig haver amansit |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver amansit |
| ell, ella, vostè | va haver amansit |
| nosaltres | vam (vàrem) haver amansit |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver amansit |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver amansit |
Futur antérieur
| jo | hauré amansit |
|---|---|
| tu | hauràs amansit |
| ell, ella, vostè | haurà amansit |
| nosaltres | haurem amansit |
| vosaltres, vós | haureu amansit |
| ells, elles, vostès | hauran amansit |
Mode subjonctif
Présent
| jo | amanseixi |
|---|---|
| tu | amanseixis |
| ell, ella, vostè | amanseixi |
| nosaltres | amansim |
| vosaltres, vós | amansiu |
| ells, elles, vostès | amanseixin |
Imparfait
| jo | amansís |
|---|---|
| tu | amansissis |
| ell, ella, vostè | amansís |
| nosaltres | amansíssim |
| vosaltres, vós | amansíssiu |
| ells, elles, vostès | amansissin |
Passé composé
| jo | hagi amansit |
|---|---|
| tu | hagis amansit |
| ell, ella, vostè | hagi amansit |
| nosaltres | hàgim amansit |
| vosaltres, vós | hàgiu amansit |
| ells, elles, vostès | hagin amansit |
Plus-que-parfait
| jo | hagués amansit |
|---|---|
| tu | haguessis amansit |
| ell, ella, vostè | hagués amansit |
| nosaltres | haguéssim amansit |
| vosaltres, vós | haguéssiu amansit |
| ells, elles, vostès | haguessin amansit |
Mode conditionnel
Conditionnel
| jo | amansiria |
|---|---|
| tu | amansiries |
| ell, ella, vostè | amansiria |
| nosaltres | amansiríem |
| vosaltres, vós | amansiríeu |
| ells, elles, vostès | amansirien |
Conditionnel passé
| jo | hauria (haguera) amansit |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) amansit |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) amansit |
| nosaltres | hauríem (haguérem) amansit |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) amansit |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) amansit |
Mode impératif
| (tu) | amanseix |
|---|---|
| (vostè) | amanseixi |
| (nosaltres) | amansim |
| (vosaltres) | amansiu |
| (vostès) | amanseixin |
Catégories
Traductions
- allemand
- zähmen
- anglais
- to tame
- espagnol
- amansar
- français
- apprivoiser
- italien
- addimesticare, ammansare
- portugais
- amansar, atenuar