Pratiquer ce verbe
Infinitifaürtar
Participe présentaürtant
Participe passéaürtat, aürtada, aürtats, aürtades

Mode indicatif

Présent

joaürto
tuaürtes
ell, ella, vostèaürta
nosaltresaürtem
vosaltresaürteu
ells, elles, vostèsaürten

Imparfait

joaürtava
tuaürtaves
ell, ella, vostèaürtava
nosaltresaürtàvem
vosaltresaürtàveu
ells, elles, vostèsaürtaven

Passé simple

joaürtí
tuaürtares
ell, ella, vostèaürtà
nosaltresaürtàrem
vosaltresaürtàreu
ells, elles, vostèsaürtaren

Passé périphrastique

jovaig aürtar
tuvas (vares) aürtar
ell, ella, vostèva aürtar
nosaltresvam (vàrem) aürtar
vosaltresvau (vàreu) aürtar
ells, elles, vostèsvan (varen) aürtar

Futur

joaürtaré
tuaürtaràs
ell, ella, vostèaürtarà
nosaltresaürtarem
vosaltresaürtareu
ells, elles, vostèsaürtaran

Passé composé

johe aürtat
tuhas aürtat
ell, ella, vostèha aürtat
nosaltreshem (havem) aürtat
vosaltresheu (haveu) aürtat
ells, elles, vostèshan aürtat

Plus-que-parfait

johavia aürtat
tuhavies aürtat
ell, ella, vostèhavia aürtat
nosaltreshavíem aürtat
vosaltreshavíeu aürtat
ells, elles, vostèshavien aürtat

Passé antérieur

johaguí aürtat
tuhagueres aürtat
ell, ella, vostèhagué aürtat
nosaltreshaguérem aürtat
vosaltreshaguéreu aürtat
ells, elles, vostèshagueren aürtat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver aürtat
tuvas (vares) haver aürtat
ell, ella, vostèva haver aürtat
nosaltresvam (vàrem) haver aürtat
vosaltresvau (vàreu) haver aürtat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver aürtat

Futur antérieur

johauré aürtat
tuhauràs aürtat
ell, ella, vostèhaurà aürtat
nosaltreshaurem aürtat
vosaltreshaureu aürtat
ells, elles, vostèshauran aürtat

Mode subjonctif

Présent

joaürti
tuaürtis
ell, ella, vostèaürti
nosaltresaürtem
vosaltresaürteu
ells, elles, vostèsaürtin

Imparfait

joaürtés
tuaürtessis
ell, ella, vostèaürtés
nosaltresaürtéssim
vosaltresaürtéssiu
ells, elles, vostèsaürtessin

Passé composé

johagi aürtat
tuhagis aürtat
ell, ella, vostèhagi aürtat
nosaltreshàgim aürtat
vosaltreshàgiu aürtat
ells, elles, vostèshagin aürtat

Plus-que-parfait

johagués aürtat
tuhaguessis aürtat
ell, ella, vostèhagués aürtat
nosaltreshaguéssim aürtat
vosaltreshaguéssiu aürtat
ells, elles, vostèshaguessin aürtat

Mode conditionnel

Conditionnel

joaürtaria
tuaürtaries
ell, ella, vostèaürtaria
nosaltresaürtaríem
vosaltresaürtaríeu
ells, elles, vostèsaürtarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) aürtat
tuhauries (hagueres) aürtat
ell, ella, vostèhauria (haguera) aürtat
nosaltreshauríem (haguérem) aürtat
vosaltreshauríeu (haguéreu) aürtat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) aürtat

Mode impératif

(tu)aürta
(vostè)aürti
(nosaltres)aürtem
(vosaltres)aürteu
(vostès)aürtin

Traductions

allemand
stoßen
anglais
to bump, to knock
espagnol
chocar, tropezar
français
cogner, heurter, percuter
italien
colpire, cozzare, urtare