Pratiquer ce verbe
Infinitifsobreeixir
Gérondifsobreeixint
Participe passésobreeixit, sobreeixida, sobreeixits, sobreeixides

Mode indicatif

Présent

josobreïxo
tusobreïxes
ell, ella, vostèsobreïx
nosaltressobreeixim
vosaltres, vóssobreeixiu
ells, elles, vostèssobreïxen

Imparfait

josobreeixia
tusobreeixies
ell, ella, vostèsobreeixia
nosaltressobreeixíem
vosaltres, vóssobreeixíeu
ells, elles, vostèssobreeixien

Passé simple

josobreeixí
tusobreeixires
ell, ella, vostèsobreeixí
nosaltressobreeixírem
vosaltres, vóssobreeixíreu
ells, elles, vostèssobreeixiren

Passé périphrastique

jovaig sobreeixir
tuvas (vares) sobreeixir
ell, ella, vostèva sobreeixir
nosaltresvam (vàrem) sobreeixir
vosaltres, vósvau (vàreu) sobreeixir
ells, elles, vostèsvan (varen) sobreeixir

Futur

josobreeixiré
tusobreeixiràs
ell, ella, vostèsobreeixirà
nosaltressobreeixirem
vosaltres, vóssobreeixireu
ells, elles, vostèssobreeixiran

Passé composé

johe sobreeixit
tuhas sobreeixit
ell, ella, vostèha sobreeixit
nosaltreshem (havem) sobreeixit
vosaltres, vósheu (haveu) sobreeixit
ells, elles, vostèshan sobreeixit

Plus-que-parfait

johavia sobreeixit
tuhavies sobreeixit
ell, ella, vostèhavia sobreeixit
nosaltreshavíem sobreeixit
vosaltres, vóshavíeu sobreeixit
ells, elles, vostèshavien sobreeixit

Passé antérieur

johaguí sobreeixit
tuhagueres sobreeixit
ell, ella, vostèhagué sobreeixit
nosaltreshaguérem sobreeixit
vosaltres, vóshaguéreu sobreeixit
ells, elles, vostèshagueren sobreeixit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver sobreeixit
tuvas (vares) haver sobreeixit
ell, ella, vostèva haver sobreeixit
nosaltresvam (vàrem) haver sobreeixit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver sobreeixit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver sobreeixit

Futur antérieur

johauré sobreeixit
tuhauràs sobreeixit
ell, ella, vostèhaurà sobreeixit
nosaltreshaurem sobreeixit
vosaltres, vóshaureu sobreeixit
ells, elles, vostèshauran sobreeixit

Mode subjonctif

Présent

josobreïxi
tusobreïxis
ell, ella, vostèsobreïxi
nosaltressobreeixim
vosaltres, vóssobreeixiu
ells, elles, vostèssobreïxin

Imparfait

josobreeixís
tusobreeixissis
ell, ella, vostèsobreeixís
nosaltressobreeixíssim
vosaltres, vóssobreeixíssiu
ells, elles, vostèssobreeixissin

Passé composé

johagi sobreeixit
tuhagis sobreeixit
ell, ella, vostèhagi sobreeixit
nosaltreshàgim sobreeixit
vosaltres, vóshàgiu sobreeixit
ells, elles, vostèshagin sobreeixit

Plus-que-parfait

johagués sobreeixit
tuhaguessis sobreeixit
ell, ella, vostèhagués sobreeixit
nosaltreshaguéssim sobreeixit
vosaltres, vóshaguéssiu sobreeixit
ells, elles, vostèshaguessin sobreeixit

Mode conditionnel

Conditionnel

josobreeixiria
tusobreeixiries
ell, ella, vostèsobreeixiria
nosaltressobreeixiríem
vosaltres, vóssobreeixiríeu
ells, elles, vostèssobreeixirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) sobreeixit
tuhauries (hagueres) sobreeixit
ell, ella, vostèhauria (haguera) sobreeixit
nosaltreshauríem (haguérem) sobreeixit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) sobreeixit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) sobreeixit

Mode impératif

(tu)sobreïx
(vostè)sobreïxi
(nosaltres)sobreeixim
(vosaltres)sobreeixiu
(vostès)sobreïxin

Traductions

allemand
überfließen, überlaufen
anglais
to overflow, to spill
espagnol
sobresalir
français
déborder
italien
traboccare
néerlandais
overlopen, overstromen