Pratiquer ce verbe
Infinitifemportar-se
Participe présentemportant-se
Participe passéemportat, emportada, emportats, emportades

Mode indicatif

Présent

m'emporto
t'emportes
s'emporta
ensemportem
usemporteu
s'emporten

Imparfait

m'emportava
t'emportaves
s'emportava
ensemportàvem
usemportàveu
s'emportaven

Passé simple

m'emportí
t'emportares
s'emportà
ensemportàrem
usemportàreu
s'emportaren

Passé périphrastique

emvaig emportar
etvas (vares) emportar
esva emportar
ensvam (vàrem) emportar
usvau (vàreu) emportar
esvan (varen) emportar

Futur

m'emportaré
t'emportaràs
s'emportarà
ensemportarem
usemportareu
s'emportaran

Passé composé

m'he emportat
t'has emportat
s'ha emportat
enshem (havem) emportat
usheu (haveu) emportat
s'han emportat

Plus-que-parfait

m'havia emportat
t'havies emportat
s'havia emportat
enshavíem emportat
ushavíeu emportat
s'havien emportat

Passé antérieur

m'haguí emportat
t'hagueres emportat
s'hagué emportat
enshaguérem emportat
ushaguéreu emportat
s'hagueren emportat

Passé antérieur périphrastique

emvaig haver emportat
etvas (vares) haver emportat
esva haver emportat
ensvam (vàrem) haver emportat
usvau (vàreu) haver emportat
esvan (varen) haver emportat

Futur antérieur

m'hauré emportat
t'hauràs emportat
s'haurà emportat
enshaurem emportat
ushaureu emportat
s'hauran emportat

Mode subjonctif

Présent

m'emporti
t'emportis
s'emporti
ensemportem
usemporteu
s'emportin

Imparfait

m'emportés
t'emportessis
s'emportés
ensemportéssim
usemportéssiu
s'emportessin

Passé composé

m'hagi emportat
t'hagis emportat
s'hagi emportat
enshàgim emportat
ushàgiu emportat
s'hagin emportat

Plus-que-parfait

m'hagués emportat
t'haguessis emportat
s'hagués emportat
enshaguéssim emportat
ushaguéssiu emportat
s'haguessin emportat

Mode conditionnel

Conditionnel

m'emportaria
t'emportaries
s'emportaria
ensemportaríem
usemportaríeu
s'emportarien

Conditionnel passé

m'hauria (haguera) emportat
t'hauries (hagueres) emportat
s'hauria (haguera) emportat
enshauríem (haguérem) emportat
ushauríeu (haguéreu) emportat
s'haurien (hagueren) emportat

Mode impératif

(t')emporta't
(s')emporti's
(ens)emportem-nos
(us)emporteu-vos
(s')emportin-se

Traductions

allemand
mitnehmen
anglais
to take away
espagnol
llevarse
français
emporter
néerlandais
meenemen