Pratiquer ce verbe
Infinitiftrencar-se
Participe présenttrencant-se
Participe passétrencat, trencada, trencats, trencades

Mode indicatif

Présent

emtrenco
ettrenques
estrenca
enstrenquem
ustrenqueu
estrenquen

Imparfait

emtrencava
ettrencaves
estrencava
enstrencàvem
ustrencàveu
estrencaven

Passé simple

emtrenquí
ettrencares
estrencà
enstrencàrem
ustrencàreu
estrencaren

Passé périphrastique

emvaig trencar
etvas (vares) trencar
esva trencar
ensvam (vàrem) trencar
usvau (vàreu) trencar
esvan (varen) trencar

Futur

emtrencaré
ettrencaràs
estrencarà
enstrencarem
ustrencareu
estrencaran

Passé composé

m'he trencat
t'has trencat
s'ha trencat
enshem (havem) trencat
usheu (haveu) trencat
s'han trencat

Plus-que-parfait

m'havia trencat
t'havies trencat
s'havia trencat
enshavíem trencat
ushavíeu trencat
s'havien trencat

Passé antérieur

m'haguí trencat
t'hagueres trencat
s'hagué trencat
enshaguérem trencat
ushaguéreu trencat
s'hagueren trencat

Passé antérieur périphrastique

emvaig haver trencat
etvas (vares) haver trencat
esva haver trencat
ensvam (vàrem) haver trencat
usvau (vàreu) haver trencat
esvan (varen) haver trencat

Futur antérieur

m'hauré trencat
t'hauràs trencat
s'haurà trencat
enshaurem trencat
ushaureu trencat
s'hauran trencat

Mode subjonctif

Présent

emtrenqui
ettrenquis
estrenqui
enstrenquem
ustrenqueu
estrenquin

Imparfait

emtrenqués
ettrenquessis
estrenqués
enstrenquéssim
ustrenquéssiu
estrenquessin

Passé composé

m'hagi trencat
t'hagis trencat
s'hagi trencat
enshàgim trencat
ushàgiu trencat
s'hagin trencat

Plus-que-parfait

m'hagués trencat
t'haguessis trencat
s'hagués trencat
enshaguéssim trencat
ushaguéssiu trencat
s'haguessin trencat

Mode conditionnel

Conditionnel

emtrencaria
ettrencaries
estrencaria
enstrencaríem
ustrencaríeu
estrencarien

Conditionnel passé

m'hauria (haguera) trencat
t'hauries (hagueres) trencat
s'hauria (haguera) trencat
enshauríem (haguérem) trencat
ushauríeu (haguéreu) trencat
s'haurien (hagueren) trencat

Mode impératif

(et)trenca't
(es)trenqui's
(ens)trenquem-nos
(us)trenqueu-vos
(es)trenquin-se

Traductions

allemand
zerbrechen, zerreißen
anglais
to break, to get broken, to smash, to snap
espagnol
quebrarse, romperse
français
se briser, se casser, se rompre
italien
rompersi, spaccarsi
néerlandais
beschadigen, breken