Pratiquer ce verbe Partager
Infinitiftrinar
Gérondiftrinant
Participe passétrinat, trinada, trinats, trinades

Mode indicatif

Présent

jotrino
tutrines
ell, ella, vostètrina
nosaltrestrinem
vosaltres, vóstrineu
ells, elles, vostèstrinen

Imparfait

jotrinava
tutrinaves
ell, ella, vostètrinava
nosaltrestrinàvem
vosaltres, vóstrinàveu
ells, elles, vostèstrinaven

Passé simple

jotriní
tutrinares
ell, ella, vostètrinà
nosaltrestrinàrem
vosaltres, vóstrinàreu
ells, elles, vostèstrinaren

Passé périphrastique

jovaig trinar
tuvas (vares) trinar
ell, ella, vostèva trinar
nosaltresvam (vàrem) trinar
vosaltres, vósvau (vàreu) trinar
ells, elles, vostèsvan (varen) trinar

Futur

jotrinaré
tutrinaràs
ell, ella, vostètrinarà
nosaltrestrinarem
vosaltres, vóstrinareu
ells, elles, vostèstrinaran

Passé composé

johe trinat
tuhas trinat
ell, ella, vostèha trinat
nosaltreshem (havem) trinat
vosaltres, vósheu (haveu) trinat
ells, elles, vostèshan trinat

Plus-que-parfait

johavia trinat
tuhavies trinat
ell, ella, vostèhavia trinat
nosaltreshavíem trinat
vosaltres, vóshavíeu trinat
ells, elles, vostèshavien trinat

Passé antérieur

johaguí trinat
tuhagueres trinat
ell, ella, vostèhagué trinat
nosaltreshaguérem trinat
vosaltres, vóshaguéreu trinat
ells, elles, vostèshagueren trinat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver trinat
tuvas (vares) haver trinat
ell, ella, vostèva haver trinat
nosaltresvam (vàrem) haver trinat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver trinat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver trinat

Futur antérieur

johauré trinat
tuhauràs trinat
ell, ella, vostèhaurà trinat
nosaltreshaurem trinat
vosaltres, vóshaureu trinat
ells, elles, vostèshauran trinat

Mode subjonctif

Présent

jotrini
tutrinis
ell, ella, vostètrini
nosaltrestrinem
vosaltres, vóstrineu
ells, elles, vostèstrinin

Imparfait

jotrinés
tutrinessis
ell, ella, vostètrinés
nosaltrestrinéssim
vosaltres, vóstrinéssiu
ells, elles, vostèstrinessin

Passé composé

johagi trinat
tuhagis trinat
ell, ella, vostèhagi trinat
nosaltreshàgim trinat
vosaltres, vóshàgiu trinat
ells, elles, vostèshagin trinat

Plus-que-parfait

johagués trinat
tuhaguessis trinat
ell, ella, vostèhagués trinat
nosaltreshaguéssim trinat
vosaltres, vóshaguéssiu trinat
ells, elles, vostèshaguessin trinat

Mode conditionnel

Conditionnel

jotrinaria
tutrinaries
ell, ella, vostètrinaria
nosaltrestrinaríem
vosaltres, vóstrinaríeu
ells, elles, vostèstrinarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) trinat
tuhauries (hagueres) trinat
ell, ella, vostèhauria (haguera) trinat
nosaltreshauríem (haguérem) trinat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) trinat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) trinat

Mode impératif

(tu)trina
(vostè)trini
(nosaltres)trinem
(vosaltres)trineu
(vostès)trinin

Traductions

allemand
trillern
anglais
to be angry, to chirp, to warble
espagnol
trinar
français
triller
italien
trillare
néerlandais
fluiten, woedend zijn, zingen