Pratiquer ce verbe Partager
Infinitifamansar
Gérondifamansant
Participe passéamansat, amansada, amansats, amansades

Mode indicatif

Présent

joamanso
tuamanses
ell, ella, vostèamansa
nosaltresamansem
vosaltres, vósamanseu
ells, elles, vostèsamansen

Imparfait

joamansava
tuamansaves
ell, ella, vostèamansava
nosaltresamansàvem
vosaltres, vósamansàveu
ells, elles, vostèsamansaven

Passé simple

joamansí
tuamansares
ell, ella, vostèamansà
nosaltresamansàrem
vosaltres, vósamansàreu
ells, elles, vostèsamansaren

Passé périphrastique

jovaig amansar
tuvas (vares) amansar
ell, ella, vostèva amansar
nosaltresvam (vàrem) amansar
vosaltres, vósvau (vàreu) amansar
ells, elles, vostèsvan (varen) amansar

Futur

joamansaré
tuamansaràs
ell, ella, vostèamansarà
nosaltresamansarem
vosaltres, vósamansareu
ells, elles, vostèsamansaran

Passé composé

johe amansat
tuhas amansat
ell, ella, vostèha amansat
nosaltreshem (havem) amansat
vosaltres, vósheu (haveu) amansat
ells, elles, vostèshan amansat

Plus-que-parfait

johavia amansat
tuhavies amansat
ell, ella, vostèhavia amansat
nosaltreshavíem amansat
vosaltres, vóshavíeu amansat
ells, elles, vostèshavien amansat

Passé antérieur

johaguí amansat
tuhagueres amansat
ell, ella, vostèhagué amansat
nosaltreshaguérem amansat
vosaltres, vóshaguéreu amansat
ells, elles, vostèshagueren amansat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver amansat
tuvas (vares) haver amansat
ell, ella, vostèva haver amansat
nosaltresvam (vàrem) haver amansat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver amansat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver amansat

Futur antérieur

johauré amansat
tuhauràs amansat
ell, ella, vostèhaurà amansat
nosaltreshaurem amansat
vosaltres, vóshaureu amansat
ells, elles, vostèshauran amansat

Mode subjonctif

Présent

joamansi
tuamansis
ell, ella, vostèamansi
nosaltresamansem
vosaltres, vósamanseu
ells, elles, vostèsamansin

Imparfait

joamansés
tuamansessis
ell, ella, vostèamansés
nosaltresamanséssim
vosaltres, vósamanséssiu
ells, elles, vostèsamansessin

Passé composé

johagi amansat
tuhagis amansat
ell, ella, vostèhagi amansat
nosaltreshàgim amansat
vosaltres, vóshàgiu amansat
ells, elles, vostèshagin amansat

Plus-que-parfait

johagués amansat
tuhaguessis amansat
ell, ella, vostèhagués amansat
nosaltreshaguéssim amansat
vosaltres, vóshaguéssiu amansat
ells, elles, vostèshaguessin amansat

Mode conditionnel

Conditionnel

joamansaria
tuamansaries
ell, ella, vostèamansaria
nosaltresamansaríem
vosaltres, vósamansaríeu
ells, elles, vostèsamansarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) amansat
tuhauries (hagueres) amansat
ell, ella, vostèhauria (haguera) amansat
nosaltreshauríem (haguérem) amansat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) amansat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) amansat

Mode impératif

(tu)amansa
(vostè)amansi
(nosaltres)amansem
(vosaltres)amanseu
(vostès)amansin

Traductions

allemand
zähmen
anglais
to tame
espagnol
amansar
français
apprivoiser
italien
addimesticare, ammansare
portugais
amansar, atenuar