Infinitifanimar
Participe présentanimant
Participe passéanimat, animada, animats, animades

Mode indicatif

Présent

joanimo
tuanimes
ell, ella, vostèanima
nosaltresanimem
vosaltresanimeu
ells, elles, vostèsanimen

Imparfait

joanimava
tuanimaves
ell, ella, vostèanimava
nosaltresanimàvem
vosaltresanimàveu
ells, elles, vostèsanimaven

Passé simple

joanimí
tuanimares
ell, ella, vostèanimà
nosaltresanimàrem
vosaltresanimàreu
ells, elles, vostèsanimaren

Futur

joanimaré
tuanimaràs
ell, ella, vostèanimarà
nosaltresanimarem
vosaltresanimareu
ells, elles, vostèsanimaran

Mode subjonctif

Présent

joanimi
tuanimis
ell, ella, vostèanimi
nosaltresanimem
vosaltresanimeu
ells, elles, vostèsanimin

Imparfait

joanimés
tuanimessis
ell, ella, vostèanimés
nosaltresaniméssim
vosaltresaniméssiu
ells, elles, vostèsanimessin

Mode conditionnel

joanimaria
tuanimaries
ell, ella, vostèanimaria
nosaltresanimaríem
vosaltresanimaríeu
ells, elles, vostèsanimarien

Mode impératif

(tu)anima
(vostè)animi
(nosaltres)animem
(vosaltres)animeu
(vostès)animin

Traductions

allemand
ermutigen
anglais
to encourage; to stimulate
espagnol
animar
français
animer
italiain
animare
néerlandais
aanmoedigen; aansporen
portugais
animar