Conjugaison du verbe catalan aconseguir - verbs.cat

Infinitif	aconseguir
Gérondif	aconseguint
Participe passé	aconseguit, aconseguida, aconseguits, aconseguides

Mode indicatif

Présent

jo	aconsegueixo
tu	aconsegueixes
ell, ella, vostè	aconsegueix
nosaltres	aconseguim
vosaltres, vós	aconseguiu
ells, elles, vostès	aconsegueixen

Imparfait

jo	aconseguia
tu	aconseguies
ell, ella, vostè	aconseguia
nosaltres	aconseguíem
vosaltres, vós	aconseguíeu
ells, elles, vostès	aconseguien

Passé simple

jo	aconseguí
tu	aconseguires
ell, ella, vostè	aconseguí
nosaltres	aconseguírem
vosaltres, vós	aconseguíreu
ells, elles, vostès	aconseguiren

Passé périphrastique

jo	vaig aconseguir
tu	vas (vares) aconseguir
ell, ella, vostè	va aconseguir
nosaltres	vam (vàrem) aconseguir
vosaltres, vós	vau (vàreu) aconseguir
ells, elles, vostès	van (varen) aconseguir

Futur

jo	aconseguiré
tu	aconseguiràs
ell, ella, vostè	aconseguirà
nosaltres	aconseguirem
vosaltres, vós	aconseguireu
ells, elles, vostès	aconseguiran

Passé composé

jo	he aconseguit
tu	has aconseguit
ell, ella, vostè	ha aconseguit
nosaltres	hem (havem) aconseguit
vosaltres, vós	heu (haveu) aconseguit
ells, elles, vostès	han aconseguit

Plus-que-parfait

jo	havia aconseguit
tu	havies aconseguit
ell, ella, vostè	havia aconseguit
nosaltres	havíem aconseguit
vosaltres, vós	havíeu aconseguit
ells, elles, vostès	havien aconseguit

Passé antérieur

jo	haguí aconseguit
tu	hagueres aconseguit
ell, ella, vostè	hagué aconseguit
nosaltres	haguérem aconseguit
vosaltres, vós	haguéreu aconseguit
ells, elles, vostès	hagueren aconseguit

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver aconseguit
tu	vas (vares) haver aconseguit
ell, ella, vostè	va haver aconseguit
nosaltres	vam (vàrem) haver aconseguit
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver aconseguit
ells, elles, vostès	van (varen) haver aconseguit

Futur antérieur

jo	hauré aconseguit
tu	hauràs aconseguit
ell, ella, vostè	haurà aconseguit
nosaltres	haurem aconseguit
vosaltres, vós	haureu aconseguit
ells, elles, vostès	hauran aconseguit

Mode subjonctif

Présent

jo	aconsegueixi
tu	aconsegueixis
ell, ella, vostè	aconsegueixi
nosaltres	aconseguim
vosaltres, vós	aconseguiu
ells, elles, vostès	aconsegueixin

Imparfait

jo	aconseguís
tu	aconseguissis
ell, ella, vostè	aconseguís
nosaltres	aconseguíssim
vosaltres, vós	aconseguíssiu
ells, elles, vostès	aconseguissin

Passé composé

jo	hagi aconseguit
tu	hagis aconseguit
ell, ella, vostè	hagi aconseguit
nosaltres	hàgim aconseguit
vosaltres, vós	hàgiu aconseguit
ells, elles, vostès	hagin aconseguit

Plus-que-parfait

jo	hagués aconseguit
tu	haguessis aconseguit
ell, ella, vostè	hagués aconseguit
nosaltres	haguéssim aconseguit
vosaltres, vós	haguéssiu aconseguit
ells, elles, vostès	haguessin aconseguit

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	aconseguiria
tu	aconseguiries
ell, ella, vostè	aconseguiria
nosaltres	aconseguiríem
vosaltres, vós	aconseguiríeu
ells, elles, vostès	aconseguirien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) aconseguit
tu	hauries (hagueres) aconseguit
ell, ella, vostè	hauria (haguera) aconseguit
nosaltres	hauríem (haguérem) aconseguit
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) aconseguit
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) aconseguit

Mode impératif

(tu)	aconsegueix
(vostè)	aconsegueixi
(nosaltres)	aconseguim
(vosaltres)	aconseguiu
(vostès)	aconsegueixin

Catégories

Traductions

allemand: einholen, erreichen
anglais: to obtain
espagnol: conseguir
français: obtenir
italien: conseguire, ottenere, raggiungere
néerlandais: aankomen, bereiken, slagen, te pakken krijgen
portugais: conseguir