Pratiquer ce verbe
Infinitifgravar
Participe présentgravant
Participe passégravat, gravada, gravats, gravades

Mode indicatif

Présent

jogravo
tugraves
ell, ella, vostègrava
nosaltresgravem
vosaltresgraveu
ells, elles, vostèsgraven

Imparfait

jogravava
tugravaves
ell, ella, vostègravava
nosaltresgravàvem
vosaltresgravàveu
ells, elles, vostèsgravaven

Passé simple

jograví
tugravares
ell, ella, vostègravà
nosaltresgravàrem
vosaltresgravàreu
ells, elles, vostèsgravaren

Passé périphrastique

jovaig gravar
tuvas (vares) gravar
ell, ella, vostèva gravar
nosaltresvam (vàrem) gravar
vosaltresvau (vàreu) gravar
ells, elles, vostèsvan (varen) gravar

Futur

jogravaré
tugravaràs
ell, ella, vostègravarà
nosaltresgravarem
vosaltresgravareu
ells, elles, vostèsgravaran

Passé composé

johe gravat
tuhas gravat
ell, ella, vostèha gravat
nosaltreshem (havem) gravat
vosaltresheu (haveu) gravat
ells, elles, vostèshan gravat

Plus-que-parfait

johavia gravat
tuhavies gravat
ell, ella, vostèhavia gravat
nosaltreshavíem gravat
vosaltreshavíeu gravat
ells, elles, vostèshavien gravat

Passé antérieur

johaguí gravat
tuhagueres gravat
ell, ella, vostèhagué gravat
nosaltreshaguérem gravat
vosaltreshaguéreu gravat
ells, elles, vostèshagueren gravat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver gravat
tuvas (vares) haver gravat
ell, ella, vostèva haver gravat
nosaltresvam (vàrem) haver gravat
vosaltresvau (vàreu) haver gravat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver gravat

Futur antérieur

johauré gravat
tuhauràs gravat
ell, ella, vostèhaurà gravat
nosaltreshaurem gravat
vosaltreshaureu gravat
ells, elles, vostèshauran gravat

Mode subjonctif

Présent

jogravi
tugravis
ell, ella, vostègravi
nosaltresgravem
vosaltresgraveu
ells, elles, vostèsgravin

Imparfait

jogravés
tugravessis
ell, ella, vostègravés
nosaltresgravéssim
vosaltresgravéssiu
ells, elles, vostèsgravessin

Passé composé

johagi gravat
tuhagis gravat
ell, ella, vostèhagi gravat
nosaltreshàgim gravat
vosaltreshàgiu gravat
ells, elles, vostèshagin gravat

Plus-que-parfait

johagués gravat
tuhaguessis gravat
ell, ella, vostèhagués gravat
nosaltreshaguéssim gravat
vosaltreshaguéssiu gravat
ells, elles, vostèshaguessin gravat

Mode conditionnel

Conditionnel

jogravaria
tugravaries
ell, ella, vostègravaria
nosaltresgravaríem
vosaltresgravaríeu
ells, elles, vostèsgravarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) gravat
tuhauries (hagueres) gravat
ell, ella, vostèhauria (haguera) gravat
nosaltreshauríem (haguérem) gravat
vosaltreshauríeu (haguéreu) gravat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) gravat

Mode impératif

(tu)grava
(vostè)gravi
(nosaltres)gravem
(vosaltres)graveu
(vostès)gravin

Traductions

allemand
aufnehmen; gravieren
anglais
to record
espagnol
grabar
français
graver
italien
gravare; imprimere; incidere; intagliare
néerlandais
graveren; opnemen
portugais
gravar