Pratiquer ce verbe
Infinitifamagar
Gérondifamagant
Participe passéamagat, amagada, amagats, amagades

Mode indicatif

Présent

joamago
tuamagues
ell, ella, vostèamaga
nosaltresamaguem
vosaltres, vósamagueu
ells, elles, vostèsamaguen

Imparfait

joamagava
tuamagaves
ell, ella, vostèamagava
nosaltresamagàvem
vosaltres, vósamagàveu
ells, elles, vostèsamagaven

Passé simple

joamaguí
tuamagares
ell, ella, vostèamagà
nosaltresamagàrem
vosaltres, vósamagàreu
ells, elles, vostèsamagaren

Passé périphrastique

jovaig amagar
tuvas (vares) amagar
ell, ella, vostèva amagar
nosaltresvam (vàrem) amagar
vosaltres, vósvau (vàreu) amagar
ells, elles, vostèsvan (varen) amagar

Futur

joamagaré
tuamagaràs
ell, ella, vostèamagarà
nosaltresamagarem
vosaltres, vósamagareu
ells, elles, vostèsamagaran

Passé composé

johe amagat
tuhas amagat
ell, ella, vostèha amagat
nosaltreshem (havem) amagat
vosaltres, vósheu (haveu) amagat
ells, elles, vostèshan amagat

Plus-que-parfait

johavia amagat
tuhavies amagat
ell, ella, vostèhavia amagat
nosaltreshavíem amagat
vosaltres, vóshavíeu amagat
ells, elles, vostèshavien amagat

Passé antérieur

johaguí amagat
tuhagueres amagat
ell, ella, vostèhagué amagat
nosaltreshaguérem amagat
vosaltres, vóshaguéreu amagat
ells, elles, vostèshagueren amagat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver amagat
tuvas (vares) haver amagat
ell, ella, vostèva haver amagat
nosaltresvam (vàrem) haver amagat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver amagat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver amagat

Futur antérieur

johauré amagat
tuhauràs amagat
ell, ella, vostèhaurà amagat
nosaltreshaurem amagat
vosaltres, vóshaureu amagat
ells, elles, vostèshauran amagat

Mode subjonctif

Présent

joamagui
tuamaguis
ell, ella, vostèamagui
nosaltresamaguem
vosaltres, vósamagueu
ells, elles, vostèsamaguin

Imparfait

joamagués
tuamaguessis
ell, ella, vostèamagués
nosaltresamaguéssim
vosaltres, vósamaguéssiu
ells, elles, vostèsamaguessin

Passé composé

johagi amagat
tuhagis amagat
ell, ella, vostèhagi amagat
nosaltreshàgim amagat
vosaltres, vóshàgiu amagat
ells, elles, vostèshagin amagat

Plus-que-parfait

johagués amagat
tuhaguessis amagat
ell, ella, vostèhagués amagat
nosaltreshaguéssim amagat
vosaltres, vóshaguéssiu amagat
ells, elles, vostèshaguessin amagat

Mode conditionnel

Conditionnel

joamagaria
tuamagaries
ell, ella, vostèamagaria
nosaltresamagaríem
vosaltres, vósamagaríeu
ells, elles, vostèsamagarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) amagat
tuhauries (hagueres) amagat
ell, ella, vostèhauria (haguera) amagat
nosaltreshauríem (haguérem) amagat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) amagat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) amagat

Mode impératif

(tu)amaga
(vostè)amagui
(nosaltres)amaguem
(vosaltres)amagueu
(vostès)amaguin

Traductions

allemand
verbergen, verstecken
anglais
to hide
espagnol
esconder, ocultar
français
cacher, occulter
italien
nascondere, occultare
néerlandais
verbergen
portugais
esconder, ocultar