Pratiquer ce verbe
Infinitifdissenyar
Gérondifdissenyant
Participe passédissenyat, dissenyada, dissenyats, dissenyades

Mode indicatif

Présent

jodissenyo
tudissenyes
ell, ella, vostèdissenya
nosaltresdissenyem
vosaltres, vósdissenyeu
ells, elles, vostèsdissenyen

Imparfait

jodissenyava
tudissenyaves
ell, ella, vostèdissenyava
nosaltresdissenyàvem
vosaltres, vósdissenyàveu
ells, elles, vostèsdissenyaven

Passé simple

jodissenyí
tudissenyares
ell, ella, vostèdissenyà
nosaltresdissenyàrem
vosaltres, vósdissenyàreu
ells, elles, vostèsdissenyaren

Passé périphrastique

jovaig dissenyar
tuvas (vares) dissenyar
ell, ella, vostèva dissenyar
nosaltresvam (vàrem) dissenyar
vosaltres, vósvau (vàreu) dissenyar
ells, elles, vostèsvan (varen) dissenyar

Futur

jodissenyaré
tudissenyaràs
ell, ella, vostèdissenyarà
nosaltresdissenyarem
vosaltres, vósdissenyareu
ells, elles, vostèsdissenyaran

Passé composé

johe dissenyat
tuhas dissenyat
ell, ella, vostèha dissenyat
nosaltreshem (havem) dissenyat
vosaltres, vósheu (haveu) dissenyat
ells, elles, vostèshan dissenyat

Plus-que-parfait

johavia dissenyat
tuhavies dissenyat
ell, ella, vostèhavia dissenyat
nosaltreshavíem dissenyat
vosaltres, vóshavíeu dissenyat
ells, elles, vostèshavien dissenyat

Passé antérieur

johaguí dissenyat
tuhagueres dissenyat
ell, ella, vostèhagué dissenyat
nosaltreshaguérem dissenyat
vosaltres, vóshaguéreu dissenyat
ells, elles, vostèshagueren dissenyat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver dissenyat
tuvas (vares) haver dissenyat
ell, ella, vostèva haver dissenyat
nosaltresvam (vàrem) haver dissenyat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver dissenyat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dissenyat

Futur antérieur

johauré dissenyat
tuhauràs dissenyat
ell, ella, vostèhaurà dissenyat
nosaltreshaurem dissenyat
vosaltres, vóshaureu dissenyat
ells, elles, vostèshauran dissenyat

Mode subjonctif

Présent

jodissenyi
tudissenyis
ell, ella, vostèdissenyi
nosaltresdissenyem
vosaltres, vósdissenyeu
ells, elles, vostèsdissenyin

Imparfait

jodissenyés
tudissenyessis
ell, ella, vostèdissenyés
nosaltresdissenyéssim
vosaltres, vósdissenyéssiu
ells, elles, vostèsdissenyessin

Passé composé

johagi dissenyat
tuhagis dissenyat
ell, ella, vostèhagi dissenyat
nosaltreshàgim dissenyat
vosaltres, vóshàgiu dissenyat
ells, elles, vostèshagin dissenyat

Plus-que-parfait

johagués dissenyat
tuhaguessis dissenyat
ell, ella, vostèhagués dissenyat
nosaltreshaguéssim dissenyat
vosaltres, vóshaguéssiu dissenyat
ells, elles, vostèshaguessin dissenyat

Mode conditionnel

Conditionnel

jodissenyaria
tudissenyaries
ell, ella, vostèdissenyaria
nosaltresdissenyaríem
vosaltres, vósdissenyaríeu
ells, elles, vostèsdissenyarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) dissenyat
tuhauries (hagueres) dissenyat
ell, ella, vostèhauria (haguera) dissenyat
nosaltreshauríem (haguérem) dissenyat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) dissenyat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dissenyat

Mode impératif

(tu)dissenya
(vostè)dissenyi
(nosaltres)dissenyem
(vosaltres)dissenyeu
(vostès)dissenyin

Traductions

allemand
entwerfen
anglais
to design
espagnol
diseñar
français
dessiner
italien
disegnare
néerlandais
ontwerpen
portugais
desenhar